KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Amos 3:2 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

only
רַ֚ק
raq
raq
H Ta
You
אֶתְ / כֶ֣ם
'eṯḵem
'ēṯ
H To / Sp2mp
have I known
יָדַ֔עְתִּי
yāḏaʿtî
yāḏaʿ
H Vqp1cs
of all
מִ / כֹּ֖ל
mikōl
kōl
H R / Ncmsc
the families
מִשְׁפְּח֣וֹת
mišpᵊḥôṯ
mišpāḥâ
H Ncfpc
of the earth:
הָ / אֲדָמָ֑ה
hā'ăḏāmâ
'ăḏāmâ
H Td / Ncfsa
therefore
עַל
ʿal
ʿal
H R
כֵּן֙
kēn
kēn
H Tm
I will punish
אֶפְקֹ֣ד
'ep̄qōḏ
pāqaḏ
H Vqi1cs
you
עֲלֵי / כֶ֔ם
ʿălêḵem
ʿal
H R / Sp2mp
 
אֵ֖ת
'ēṯ
'ēṯ
H To
for all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
your iniquities.
עֲוֺנֹֽתֵי / כֶֽם
ʿăônōṯêḵem
ʿāôn
H Ncbpc / Sp2mp