KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Amos 3:14 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

That
כִּ֗י
H C
in the day
בְּ / י֛וֹם
bᵊyôm
yôm
H R / Ncmsc
that I shall visit
פָּקְדִ֥ / י
pāqḏî
pāqaḏ
H Vqc / Sp1cs
the transgressions
פִשְׁעֵֽי
p̄išʿê
pešaʿ
H Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
upon him
עָלָ֑י / ו
ʿālāyv
ʿal
H R / Sp3ms
I will also visit
וּ / פָֽקַדְתִּי֙
ûp̄āqaḏtî
pāqaḏ
H C / Vqq1cs
 
עַל
ʿal
ʿal
H R
the altars
מִזְבְּח֣וֹת
mizbᵊḥôṯ
mizbēaḥ
H Ncmpc
of Bethel:
בֵּֽית
bêṯ
bêṯ-'ēl
H Np
אֵ֔ל
'ēl
bêṯ-'ēl
H Np
and | shall be cut off,
וְ / נִגְדְּעוּ֙
vᵊniḡdᵊʿû
gāḏaʿ
H C / VNq3cp
the horns
קַרְנ֣וֹת
qarnôṯ
qeren
H Ncbpc
of the altar
הַ / מִּזְבֵּ֔חַ
hammizbēaḥ
mizbēaḥ
H Td / Ncmsa
and fall
וְ / נָפְל֖וּ
vᵊnāp̄lû
nāp̄al
H C / Vqq3cp
to the ground.
לָ / אָֽרֶץ
lā'āreṣ
'ereṣ
H Rd / Ncbsa