KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Amos 3:1 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Hear
שִׁמְע֞וּ
šimʿû
šāmaʿ
H Vqv2mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
word
הַ / דָּבָ֣ר
hadāḇār
dāḇār
H Td / Ncmsa
this
הַ / זֶּ֗ה
hazzê
H Td / Pdxms
that
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
hath spoken
דִּבֶּ֧ר
diber
dāḇar
H Vpp3ms
the LORD
יְהוָ֛ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
against you,
עֲלֵי / כֶ֖ם
ʿălêḵem
ʿal
H R / Sp2mp
O children
בְּנֵ֣י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
against
עַ֚ל
ʿal
ʿal
H R
whole
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the | family
הַ / מִּשְׁפָּחָ֔ה
hammišpāḥâ
mišpāḥâ
H Td / Ncfsa
which
אֲשֶׁ֧ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I brought up
הֶעֱלֵ֛יתִי
heʿĕlêṯî
ʿālâ
H Vhp1cs
from the land
מֵ / אֶ֥רֶץ
mē'ereṣ
'ereṣ
H R / Ncbsc
of Egypt,
מִצְרַ֖יִם
miṣrayim
miṣrayim
H Np
saying,
לֵ / אמֹֽר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc