KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Samuel 8:14 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And he put
וַ / יָּ֨שֶׂם
vayyāśem
śûm
H C / Vqw3ms
in Edom;
בֶּ / אֱד֜וֹם
be'ĕḏôm
'ĕḏōm
H R / Np
garrisons
נְצִבִ֗ים
nᵊṣiḇîm
nᵊṣîḇ
H Ncmpa
throughout all
בְּ / כָל
bᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
Edom
אֱדוֹם֙
'ĕḏôm
'ĕḏōm
H Np
put he
שָׂ֣ם
śām
śûm
H Vqp3ms
garrisons,
נְצִבִ֔ים
nᵊṣiḇîm
nᵊṣîḇ
H Ncmpa
and | became
וַ / יְהִ֥י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
all
כָל
ḵāl
kōl
H Ncmsc
they of Edom
אֱד֖וֹם
'ĕḏôm
'ĕḏōm
H Np
servants.
עֲבָדִ֣ים
ʿăḇāḏîm
ʿeḇeḏ
H Ncmpa
David's
לְ / דָוִ֑ד
lᵊḏāviḏ
dāviḏ
H R / Np
And | preserved
וַ / יּ֤וֹשַׁע
vayyôšaʿ
yāšaʿ
H C / Vhw3ms
the LORD
יְהוָה֙
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
David
דָּוִ֔ד
dāviḏ
dāviḏ
H Np
בְּ / כֹ֖ל
bᵊḵōl
kōl
H R / Ncmsa
whithersoever
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
he went.
הָלָֽךְ
hālāḵ
hālaḵ
H Vqp3ms