KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Samuel 6:8 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | was displeased,
וַ / יִּ֣חַר
vayyiḥar
ḥārâ
H C / Vqw3ms
David
לְ / דָוִ֔ד
lᵊḏāviḏ
dāviḏ
H R / Np
because
עַל֩
ʿal
ʿal
H R
 
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
had made
פָּרַ֧ץ
pāraṣ
pāraṣ
H Vqp3ms
the LORD
יְהוָ֛ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
a breach
פֶּ֖רֶץ
pereṣ
pereṣ
H Ncmsa
upon Uzzah:
בְּ / עֻזָּ֑ה
bᵊʿuzzâ
ʿuzzā'
H R / Np
and he called the name
וַ / יִּקְרָ֞א
vayyiqrā'
qārā'
H C / Vqw3ms
of the place
לַ / מָּק֤וֹם
lammāqôm
māqôm
H Rd / Ncmsa
 
הַ / הוּא֙
hahû'
hû'
H Td / Pp3ms
Perezuzzah
פֶּ֣רֶץ
pereṣ
pereṣ
H Np
עֻזָּ֔ה
ʿuzzâ
pereṣ
H Np
to
עַ֖ד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
day.
הַ / יּ֥וֹם
hayyôm
yôm
H Td / Ncmsa
this
הַ / זֶּֽה
hazzê
H Td / Pdxms