KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Samuel 4:11 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

How much more,
אַ֞ף
'ap̄
'ap̄
H Ta
when
כִּֽי
H C
men
אֲנָשִׁ֣ים
'ănāšîm
'îš
H Ncmpa
wicked
רְשָׁעִ֗ים
rᵊšāʿîm
rāšāʿ
H Aampa
have slain
הָרְג֧וּ
hārḡû
hāraḡ
H Vqp3cp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
a | person
אִישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
righteous
צַדִּ֛יק
ṣadîq
ṣadîq
H Aamsa
in his own house
בְּ / בֵית֖ / וֹ
bᵊḇêṯô
bayiṯ
H R / Ncmsc / Sp3ms
upon
עַל
ʿal
ʿal
H R
his bed?
מִשְׁכָּב֑ / וֹ
miškāḇô
miškāḇ
H Ncmsc / Sp3ms
therefore now
וְ / עַתָּ֗ה
vᵊʿatâ
ʿatâ
H C / D
not
הֲ / ל֨וֹא
hălô'
lō'
H Ti / Tn
shall I | require
אֲבַקֵּ֤שׁ
'ăḇaqqēš
bāqaš
H Vpi1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
his blood
דָּמ / וֹ֙
dāmô
dām
H Ncmsc / Sp3ms
of your hand,
מִ / יֶּדְ / כֶ֔ם
mîyeḏḵem
yāḏ
H R / Ncbsc / Sp2mp
and take | away
וּ / בִעַרְתִּ֥י
ûḇiʿartî
bāʿar
H C / Vpq1cs
you
אֶתְ / כֶ֖ם
'eṯḵem
'ēṯ
H To / Sp2mp
from
מִן
min
min
H R
the earth?
הָ / אָֽרֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa