KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Samuel 21:14 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | buried they
וַ / יִּקְבְּר֣וּ
vayyiqbᵊrû
qāḇar
H C / Vqw3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the bones
עַצְמוֹת
ʿaṣmôṯ
ʿeṣem
H Ncfpc
of Saul
שָׁא֣וּל
šā'ûl
šā'ûl
H Np
and Jonathan
וִ / יהוֹנָֽתָן
vîhônāṯān
yᵊhônāṯān
H C / Np
his son
בְּ֠נ / וֹ
bᵊnô
bēn
H Ncmsc / Sp3ms
in the country
בְּ / אֶ֨רֶץ
bᵊ'ereṣ
'ereṣ
H R / Ncbsc
of Benjamin
בִּנְיָמִ֜ן
binyāmin
binyāmîn
H Np
in Zelah,
בְּ / צֵלָ֗ע
bᵊṣēlāʿ
ṣēlāʿ
H R / Np
in the sepulchre
בְּ / קֶ֨בֶר֙
bᵊqeḇer
qeḇer
H R / Ncmsc
of Kish
קִ֣ישׁ
qîš
qîš
H Np
his father:
אָבִ֔י / ו
'āḇîv
'āḇ
H Ncmsc / Sp3ms
and they performed
וַֽ / יַּעֲשׂ֔וּ
vayyaʿăśû
ʿāśâ
H C / Vqw3mp
all
כֹּ֥ל
kōl
kōl
H Ncmsa
that
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
commanded.
צִוָּ֖ה
ṣiûâ
ṣāvâ
H Vpp3ms
the king
הַ / מֶּ֑לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
And | was intreated
וַ / יֵּעָתֵ֧ר
vayyēʿāṯēr
ʿāṯar
H C / VNw3ms
God
אֱלֹהִ֛ים
'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Ncmpa
for the land.
לָ / אָ֖רֶץ
lā'āreṣ
'ereṣ
H Rd / Ncbsa
after
אַֽחֲרֵי
'aḥărê
'aḥar
H R
that
כֵֽן
ḵēn
kēn
H D
 
פ