KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Samuel 13:8 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

So | went
וַ / תֵּ֣לֶךְ
vatēleḵ
yālaḵ
H C / Vqw3fs
Tamar
תָּמָ֗ר
tāmār
tāmār
H Np
to | house;
בֵּ֛ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
Amnon's
אַמְנ֥וֹן
'amnôn
'amnôn
H Np
her brother
אָחִ֖י / הָ
'āḥîhā
'āḥ
H Ncmsc / Sp3fs
and he
וְ / ה֣וּא
vᵊhû'
hû'
H C / Pp3ms
was laid down.
שֹׁכֵ֑ב
šōḵēḇ
šāḵaḇ
H Vqrmsa
And she took
וַ / תִּקַּ֨ח
vatiqqaḥ
lāqaḥ
H C / Vqw3fs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
flour,
הַ / בָּצֵ֤ק
habāṣēq
bāṣēq
H Td / Ncmsa
[it],
 
 
 
and kneaded
וַ / תָּ֨לָשׁ֙
vatālāš
lûš
H C / Vqw3fs
and made cakes
וַ / תְּלַבֵּ֣ב
vatlabēḇ
lāḇaḇ
H C / Vpw3fs
in his sight,
לְ / עֵינָ֔י / ו
lᵊʿênāyv
ʿayin
H R / Ncbdc / Sp3ms
and did bake
וַ / תְּבַשֵּׁ֖ל
vatḇaššēl
bāšal
H C / Vpw3fs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the cakes.
הַ / לְּבִבֽוֹת
hallᵊḇiḇôṯ
lᵊḇîḇôṯ
H Td / Ncfpa