KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Samuel 13:30 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And it came to pass, while
וַֽ / יְהִי֙
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
they
הֵ֣מָּה
hēmmâ
hēm
H Pp3mp
were
 
 
 
in the way,
בַ / דֶּ֔רֶךְ
ḇadereḵ
dereḵ
H Rd / Ncbsa
that tidings
וְ / הַ / שְּׁמֻעָ֣ה
vᵊhaššᵊmuʿâ
šᵊmûʿâ
H C / Td / Ncfsa
came
בָ֔אָה
ḇā'â
bô'
H Vqp3fs
to
אֶל
'el
'ēl
H R
David,
דָּוִ֖ד
dāviḏ
dāviḏ
H Np
saying,
לֵ / אמֹ֑ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
hath slain
הִכָּ֤ה
hikâ
nāḵâ
H Vhp3ms
Absalom
אַבְשָׁלוֹם֙
'aḇšālôm
'ăbyšālôm
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
sons,
בְּנֵ֣י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
the king's
הַ / מֶּ֔לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
and | not
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
there is | left.
נוֹתַ֥ר
nôṯar
yāṯar
H VNp3ms
of them
מֵ / הֶ֖ם
mēhem
hēm
H R / Sp3mp
one
אֶחָֽד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
 
ס
s