KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Samuel 13:2 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | was so vexed,
וַ / יֵּ֨צֶר
vayyēṣer
yāṣar
H C / Vqw3ms
Amnon
לְ / אַמְנ֜וֹן
lᵊ'amnôn
'amnôn
H R / Np
that he fell sick
לְ / הִתְחַלּ֗וֹת
lᵊhiṯḥallôṯ
ḥālâ
H R / Vtc
for
בַּֽ / עֲבוּר֙
baʿăḇûr
ʿăḇûr
H R / Ncmsc
Tamar;
תָּמָ֣ר
tāmār
tāmār
H Np
his sister
אֲחֹת֔ / וֹ
'ăḥōṯô
'āḥôṯ
H Ncfsc / Sp3ms
for
כִּ֥י
H C
a virgin;
בְתוּלָ֖ה
ḇᵊṯûlâ
bᵊṯûlâ
H Ncfsa
she
הִ֑יא
hî'
hû'
H Pp3fs
[was]
 
 
 
and | thought it hard
וַ / יִּפָּלֵא֙
vayyipālē'
pālā'
H C / VNw3ms
בְּ / עֵינֵ֣י
bᵊʿênê
ʿayin
H R / Ncbdc
Amnon
אַמְנ֔וֹן
'amnôn
'amnôn
H Np
for him to do
לַ / עֲשׂ֥וֹת
laʿăśôṯ
ʿāśâ
H R / Vqc
to her.
לָ֖ / הּ
 
H R / Sp3fs
any thing
מְאֽוּמָה
mᵊ'ûmâ
mᵊ'ûmâ
H Ncfsa