KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Samuel 13:19 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | put
וַ / תִּקַּ֨ח
vatiqqaḥ
lāqaḥ
H C / Vqw3fs
Tamar
תָּמָ֥ר
tāmār
tāmār
H Np
ashes
אֵ֨פֶר֙
'ēp̄er
'ēp̄er
H Ncmsa
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
her head,
רֹאשָׁ֔ / הּ
rō'šâ
rō'š
H Ncmsc / Sp3fs
and | her garment
וּ / כְתֹ֧נֶת
ûḵṯōneṯ
kutōneṯ
H C / Ncfsc
of divers colours
הַ / פַּסִּ֛ים
hapassîm
pas
H Td / Ncmpa
that
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
[was]
 
 
 
on her,
עָלֶ֖י / הָ
ʿālêhā
ʿal
H R / Sp3fs
rent
קָרָ֑עָה
qārāʿâ
qāraʿ
H Vqp3fs
and laid
וַ / תָּ֤שֶׂם
vatāśem
śûm
H C / Vqw3fs
her hand
יָדָ / הּ֙
yāḏâ
yāḏ
H Ncbsc / Sp3fs
on her
עַל
ʿal
ʿal
H R
head,
רֹאשָׁ֔ / הּ
rō'šâ
rō'š
H Ncmsc / Sp3fs
and went
וַ / תֵּ֥לֶךְ
vatēleḵ
yālaḵ
H C / Vqw3fs
on
הָל֖וֹךְ
hālôḵ
hālaḵ
H Vqa
crying.
וְ / זָעָֽקָה
vᵊzāʿāqâ
zāʿaq
H C / Vqq3fs