KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Samuel 11:4 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | sent
וַ / יִּשְׁלַח֩
vayyišlaḥ
šālaḥ
H C / Vqw3ms
David
דָּוִ֨ד
dāviḏ
dāviḏ
H Np
messengers,
מַלְאָכִ֜ים
mal'āḵîm
mal'āḵ
H Ncmpa
and took her;
וַ / יִּקָּחֶ֗ / הָ
vayyiqqāḥehā
lāqaḥ
H C / Vqw3ms / Sp3fs
and she came in
וַ / תָּב֤וֹא
vatāḇô'
bô'
H C / Vqw3fs
unto him,
אֵלָי / ו֙
'ēlāyv
'ēl
H R / Sp3ms
and he lay
וַ / יִּשְׁכַּ֣ב
vayyiškaḇ
šāḵaḇ
H C / Vqw3ms
with her;
עִמָּ֔ / הּ
ʿimmâ
ʿim
H R / Sp3fs
for she
וְ / הִ֥יא
vᵊhî'
hû'
H C / Pp3fs
was purified
מִתְקַדֶּ֖שֶׁת
miṯqadešeṯ
qāḏaš
H Vtrfsa
from her uncleanness:
מִ / טֻּמְאָתָ֑ / הּ
miṭṭum'āṯâ
ṭām'â
H R / Ncfsc / Sp3fs
and she returned
וַ / תָּ֖שָׁב
vatāšāḇ
šûḇ
H C / Vqw3fs
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
her house.
בֵּיתָֽ / הּ
bêṯâ
bayiṯ
H Ncmsc / Sp3fs