KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Samuel 11:27 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And when | was past,
וַ / יַּעֲבֹ֣ר
vayyaʿăḇōr
ʿāḇar
H C / Vqw3ms
the mourning
הָ / אֵ֗בֶל
hā'ēḇel
'ēḇel
H Td / Ncmsa
sent
וַ / יִּשְׁלַ֨ח
vayyišlaḥ
šālaḥ
H C / Vqw3ms
David
דָּוִ֜ד
dāviḏ
dāviḏ
H Np
and fetched her
וַ / יַּאַסְפָ֤ / הּ
vayya'asp̄â
'āsap̄
H C / Vqw3ms / Sp3fs
to
אֶל
'el
'ēl
H R
his house,
בֵּית / וֹ֙
bêṯô
bayiṯ
H Ncmsc / Sp3ms
and she became
וַ / תְּהִי
vathî
hāyâ
H C / Vqw3fs
his
ל֣ / וֹ
 
H R / Sp3ms
wife,
לְ / אִשָּׁ֔ה
lᵊ'iššâ
'iššâ
H R / Ncfsa
and bare
וַ / תֵּ֥לֶד
vatēleḏ
yālaḏ
H C / Vqw3fs
him
ל֖ / וֹ
 
H R / Sp3ms
a son.
בֵּ֑ן
bēn
bēn
H Ncmsa
But | displeased
וַ / יֵּ֧רַע
vayyēraʿ
rāʿaʿ
H C / Vqw3ms
the thing
הַ / דָּבָ֛ר
hadāḇār
dāḇār
H Td / Ncmsa
that
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
had done
עָשָׂ֥ה
ʿāśâ
ʿāśâ
H Vqp3ms
David
דָוִ֖ד
ḏāviḏ
dāviḏ
H Np
בְּ / עֵינֵ֥י
bᵊʿênê
ʿayin
H R / Ncbdc
the LORD.
יְהוָֽה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
 
פ