KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Samuel 11:10 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And when they had told
וַ / יַּגִּ֤דוּ
vayyagiḏû
nāḡaḏ
H C / Vhw3mp
David,
לְ / דָוִד֙
lᵊḏāviḏ
dāviḏ
H R / Np
saying,
לֵ / אמֹ֔ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
went | down
יָרַ֥ד
yāraḏ
yāraḏ
H Vqp3ms
Uriah
אוּרִיָּ֖ה
'ûrîyâ
'ûrîyâ
H Np
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
his house,
בֵּית֑ / וֹ
bêṯô
bayiṯ
H Ncmsc / Sp3ms
said
וַ / יֹּ֨אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
David
דָּוִ֜ד
dāviḏ
dāviḏ
H Np
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
Uriah,
אוּרִיָּ֗ה
'ûrîyâ
'ûrîyâ
H Np
not
הֲ / ל֤וֹא
hălô'
lō'
H Ti / Tn
from [thy] journey?
מִ / דֶּ֨רֶךְ֙
midereḵ
dereḵ
H R / Ncbsa
thou
אַתָּ֣ה
'atâ
'atâ
H Pp2ms
Camest
בָ֔א
ḇā'
bô'
H Vqrmsa
why
מַדּ֖וּעַ
madûaʿ
madûaʿ
H Ti
[then]
 
 
 
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
didst thou | go down
יָרַ֥דְתָּ
yāraḏtā
yāraḏ
H Vqp2ms
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
thine house?
בֵּיתֶֽ / ךָ
bêṯeḵā
bayiṯ
H Ncmsc / Sp2ms