KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Samuel 1:21 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Ye mountains
הָרֵ֣י
hārê
har
H Ncmpc
of Gilboa,
בַ / גִּלְבֹּ֗עַ
ḇagilbōaʿ
gilbōaʿ
H Rd / Np
[let there be]
 
 
 
no
אַל
'al
'al
H Tn
dew,
טַ֧ל
ṭal
ṭal
H Ncmsa
neither
וְ / אַל
vᵊ'al
'al
H C / Tn
[let there be]
 
 
 
rain,
מָטָ֛ר
māṭār
māṭār
H Ncmsa
upon you,
עֲלֵי / כֶ֖ם
ʿălêḵem
ʿal
H R / Sp2mp
nor fields
וּ / שְׂדֵ֣י
ûśḏê
śāḏê
H C / Ncmpc
of offerings:
תְרוּמֹ֑ת
ṯᵊrûmōṯ
tᵊrûmâ
H Ncfpa
for
כִּ֣י
H C
there
שָׁ֤ם
šām
šām
H D
is vilely cast away,
נִגְעַל֙
niḡʿal
gāʿal
H VNp3ms
the shield
מָגֵ֣ן
māḡēn
māḡēn
H Ncbsc
of the mighty
גִּבּוֹרִ֔ים
gibôrîm
gibôr
H Aampa
the shield
מָגֵ֣ן
māḡēn
māḡēn
H Ncbsc
of Saul,
שָׁא֔וּל
šā'ûl
šā'ûl
H Np
[as though he had]
 
 
 
not
בְּלִ֖י
bᵊlî
bᵊlî
H Tn
[been]
 
 
 
anointed
מָשִׁ֥יחַ
māšîaḥ
māšîaḥ
H Ncmsa
with oil.
בַּ / שָּֽׁמֶן
baššāmen
šemen
H Rd / Ncmsa