KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Samuel 1:20 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

not
אַל
'al
'al
H Tn
Tell
תַּגִּ֣ידוּ
tagîḏû
nāḡaḏ
H Vhj2mp
[it]
 
 
 
in Gath,
בְ / גַ֔ת
ḇᵊḡaṯ
gaṯ
H R / Np
not
אַֽל
'al
'al
H Tn
publish
תְּבַשְּׂר֖וּ
tᵊḇaśśᵊrû
bāśar
H Vpj2mp
[it]
 
 
 
in the streets
בְּ / חוּצֹ֣ת
bᵊḥûṣōṯ
ḥûṣ
H R / Ncmpc
of Askelon;
אַשְׁקְל֑וֹן
'ašqᵊlôn
'ašqᵊlôn
H Np
lest
פֶּן
pen
pēn
H C
rejoice,
תִּשְׂמַ֨חְנָה֙
tiśmaḥnâ
śāmaḥ
H Vqi3fp
the daughters
בְּנ֣וֹת
bᵊnôṯ
baṯ
H Ncfpc
of the Philistines
פְּלִשְׁתִּ֔ים
pᵊlištîm
pᵊlištî
H Ngmpa
lest
פֶּֽן
pen
pēn
H C
triumph.
תַּעֲלֹ֖זְנָה
taʿălōznâ
ʿālaz
H Vqi3fp
the daughters
בְּנ֥וֹת
bᵊnôṯ
baṯ
H Ncfpc
of the uncircumcised
הָ / עֲרֵלִֽים
hāʿărēlîm
ʿārēl
H Td / Aampa