KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Kings 9:26 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Surely
אִם
'im
'im
H C
לֹ֡א
lō'
lō'
H Tn
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the blood
דְּמֵ֣י
dᵊmê
dām
H Ncmpc
of Naboth,
נָבוֹת֩
nāḇôṯ
nāḇôṯ
H Np
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
the blood
דְּמֵ֨י
dᵊmê
dām
H Ncmpc
of his sons,
בָנָ֜י / ו
ḇānāyv
bēn
H Ncmpc / Sp3ms
I have seen
רָאִ֤יתִי
rā'îṯî
rā'â
H Vqp1cs
yesterday
אֶ֨מֶשׁ֙
'emeš
'emeš
H D
saith
נְאֻם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the LORD;
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
and I will requite
וְ / שִׁלַּמְתִּ֥י
vᵊšillamtî
šālam
H C / Vpq1cs
thee
לְ / ךָ֛
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
in | plat,
בַּ / חֶלְקָ֥ה
baḥelqâ
ḥelqâ
H Rd / Ncfsa
this
הַ / זֹּ֖את
hazzō'ṯ
zō'ṯ
H Td / Pdxfs
saith
נְאֻם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the LORD.
יְהוָ֑ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
Now therefore
וְ / עַתָּ֗ה
vᵊʿatâ
ʿatâ
H C / D
take
שָׂ֧א
śā'
nāśā'
H Vqv2ms
[and]
 
 
 
cast him
הַשְׁלִכֵ֛ / הוּ
hašliḵêû
šālaḵ
H Vhv2ms / Sp3ms
into the plat
בַּ / חֶלְקָ֖ה
baḥelqâ
ḥelqâ
H Rd / Ncfsa
[of ground],
 
 
 
according to the word
כִּ / דְבַ֥ר
kiḏḇar
dāḇār
H R / Ncmsc
of the LORD.
יְהוָֽה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np