KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Kings 9:2 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And when thou comest
וּ / בָ֖אתָ
ûḇā'ṯā
bô'
H C / Vqp2ms
thither,
שָׁ֑מָּ / ה
šāmmâ
šām
H D / Sd
look out
וּ / רְאֵֽה
ûr'ê
rā'â
H C / Vqv2ms
there
שָׁ֠ם
šām
šām
H D
Jehu
יֵה֨וּא
yêû'
yêû'
H Np
the son
בֶן
ḇen
bēn
H Ncmsc
of Jehoshaphat
יְהוֹשָׁפָ֜ט
yᵊhôšāp̄āṭ
yᵊhôšāp̄āṭ
H Np
the son
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
of Nimshi,
נִמְשִׁ֗י
nimšî
nimšî
H Np
and go in,
וּ / בָ֨אתָ֙
ûḇā'ṯā
bô'
H C / Vqp2ms
and make him arise up
וַ / הֲקֵֽמֹת / וֹ֙
vahăqēmōṯô
qûm
H C / Vhp2ms / Sp3ms
from among
מִ / תּ֣וֹך
mitôḵ
tāveḵ
H R / Ncmsc
his brethren,
אֶחָ֔י / ו
'eḥāyv
'āḥ
H Ncmpc / Sp3ms
and carry
וְ / הֵבֵיאתָ֥
vᵊhēḇê'ṯā
bô'
H C / Vhp2ms
him
אֹת֖ / וֹ
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
to an inner chamber;
חֶ֥דֶר
ḥeḏer
ḥeḏer
H Ncmsa
 
בְּ / חָֽדֶר
bᵊḥāḏer
ḥeḏer
H R / Ncmsa