KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Kings 8:1 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Then | Elisha
וֶ / אֱלִישָׁ֡ע
ve'ĕlîšāʿ
'ĕlîšāʿ
H C / Np
spake
דִּבֶּ֣ר
diber
dāḇar
H Vpp3ms
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
the woman,
הָ / אִשָּׁה֩
hā'iššâ
'iššâ
H Td / Ncfsa
whose
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
he had restored to life,
הֶחֱיָ֨ה
heḥĕyâ
ḥāyâ
H Vhp3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
son
בְּנָ֜ / הּ
bᵊnâ
bēn
H Ncmsc / Sp3fs
saying,
לֵ / אמֹ֗ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
Arise,
ק֤וּמִי
qûmî
qûm
H Vqv2fs
and go
וּ / לְכִי֙
ûlḵî
yālaḵ
H C / Vqv2fs
thou
אַ֣תְּ
'at
'atâ
H Pp2fs
and thine household,
וּ / בֵיתֵ֔ / ךְ
ûḇêṯēḵ
bayiṯ
H C / Ncmsc / Sp2fs
and sojourn
וְ / ג֖וּרִי
vᵊḡûrî
gûr
H C / Vqv2fs
wheresoever
בַּ / אֲשֶׁ֣ר
ba'ăšer
'ăšer
H R / Tr
thou canst sojourn:
תָּג֑וּרִי
tāḡûrî
gûr
H Vqi2fs
for
כִּֽי
H C
hath called
קָרָ֤א
qārā'
qārā'
H Vqp3ms
the LORD
יְהוָה֙
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
for a famine;
לָֽ / רָעָ֔ב
lārāʿāḇ
rāʿāḇ
H Rd / Ncmsa
and | also
וְ / גַם
vᵊḡam
gam
H C / Ta
it shall | come
בָּ֥א
bā'
bô'
H Vqp3ms
upon
אֶל
'el
'ēl
H R
the land
הָ / אָ֖רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
seven
שֶׁ֥בַע
šeḇaʿ
šeḇaʿ
H Acfsa
years.
שָׁנִֽים
šānîm
šānâ
H Ncfpa