KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Kings 6:11 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Therefore | was sore troubled
וַ / יִּסָּעֵר֙
vayyissāʿēr
sāʿar
H C / VNw3ms
the heart
לֵ֣ב
lēḇ
lēḇ
H Ncmsc
of the king
מֶֽלֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Syria
אֲרָ֔ם
'ărām
'ărām
H Np
for
עַל
ʿal
ʿal
H R
thing;
הַ / דָּבָ֖ר
hadāḇār
dāḇār
H Td / Ncmsa
this
הַ / זֶּ֑ה
hazzê
H Td / Pdxms
and he called
וַ / יִּקְרָ֤א
vayyiqrā'
qārā'
H C / Vqw3ms
 
אֶל
'el
'ēl
H R
his servants,
עֲבָדָי / ו֙
ʿăḇāḏāyv
ʿeḇeḏ
H Ncmpc / Sp3ms
and said
וַ / יֹּ֣אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
unto them,
אֲלֵי / הֶ֔ם
'ălêhem
'ēl
H R / Sp3mp
not
הֲ / לוֹא֙
hălô'
lō'
H Ti / Tn
Will ye | shew
תַּגִּ֣ידוּ
tagîḏû
nāḡaḏ
H Vhi2mp
me
לִ֔ / י
'ănî
H R / Sp1cs
which
מִ֥י
H Ti
of us
מִ / שֶּׁ / לָּ֖ / נוּ
miššellānû
šel
H R / Tr / R / Sp1cp
[is]
 
 
 
for
אֶל
'el
'ēl
H R
the king
מֶ֥לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Israel?
יִשְׂרָאֵֽל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np