KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Kings 5:21 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

So | followed
וַ / יִּרְדֹּ֥ף
vayyirdōp̄
rāḏap̄
H C / Vqw3ms
Gehazi
גֵּיחֲזִ֖י
gêḥăzî
gêḥăzî
H Np
after
אַחֲרֵ֣י
'aḥărê
'aḥar
H R
Naaman.
נַֽעֲמָ֑ן
naʿămān
naʿămān
H Np
And when | saw
וַ / יִּרְאֶ֤ה
vayyir'ê
rā'â
H C / Vqw3ms
[him]
 
 
 
Naaman
נַֽעֲמָן֙
naʿămān
naʿămān
H Np
running
רָ֣ץ
rāṣ
rûṣ
H Vqrmsa
after him,
אַחֲרָ֔י / ו
'aḥărāyv
'aḥar
H R / Sp3ms
he lighted down
וַ / יִּפֹּ֞ל
vayyipōl
nāp̄al
H C / Vqw3ms
from
מֵ / עַ֧ל
mēʿal
ʿal
H R / R
the chariot
הַ / מֶּרְכָּבָ֛ה
hammerkāḇâ
merkāḇâ
H Td / Ncfsa
to meet him,
לִ / קְרָאת֖ / וֹ
liqrā'ṯô
qārā'
H R / Vqc / Sp3ms
and said,
וַ / יֹּ֥אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
[Is]
 
 
 
all well?
הֲ / שָׁלֽוֹם
hăšālôm
šālôm
H Ti / Ncmsa