KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Kings 4:25 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

So she went
וַ / תֵּ֗לֶךְ
vatēleḵ
yālaḵ
H C / Vqw3fs
and came
וַ / תָּב֛וֹא
vatāḇô'
bô'
H C / Vqw3fs
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
the man
אִ֥ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsc
of God
הָ / אֱלֹהִ֖ים
hā'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Td / Ncmpa
to
אֶל
'el
'ēl
H R
mount
הַ֣ר
har
har
H Ncmsc
Carmel.
הַ / כַּרְמֶ֑ל
hakarmel
karmel
H Td / Np
And it came to pass,
וַ֠ / יְהִי
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
when | saw
כִּ / רְא֨וֹת
kir'ôṯ
rā'â
H R / Vqc
the man
אִישׁ
'îš
'îš
H Ncmsc
of God
הָ / אֱלֹהִ֤ים
hā'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Td / Ncmpa
her
אֹתָ / הּ֙
'ōṯâ
'ēṯ
H To / Sp3fs
afar off,
מִ / נֶּ֔גֶד
minneḡeḏ
neḡeḏ
H R / R
that he said
וַ / יֹּ֨אמֶר֙
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
Gehazi
גֵּיחֲזִ֣י
gêḥăzî
gêḥăzî
H Np
his servant,
נַעֲר֔ / וֹ
naʿărô
naʿar
H Ncmsc / Sp3ms
Behold,
הִנֵּ֖ה
hinnê
hinnê
H Tm
[yonder is]
 
 
 
Shunammite:
הַ / שּׁוּנַמִּ֥ית
haššûnammîṯ
šûnammîṯ
H Td / Ngfsa
that
הַלָּֽז
hallāz
hallāz
H Pdxms