KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Kings 4:2 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | said
וַ / יֹּ֨אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
unto her,
אֵלֶ֤י / הָ
'ēlêhā
'ēl
H R / Sp3fs
Elisha
אֱלִישָׁע֙
'ĕlîšāʿ
'ĕlîšāʿ
H Np
What
מָ֣ה
H Ti
shall I do
אֶֽעֱשֶׂה
'eʿĕśê
ʿāśâ
H Vqi1cs
for thee?
לָּ֔ / ךְ
lāḵ
 
H R / Sp2fs
tell
הַגִּ֣ידִי
hagîḏî
nāḡaḏ
H Vhv2fs
me,
לִ֔ / י
'ănî
H R / Sp1cs
what
מַה
mah
H Ti
hast
יֶּשׁ
yeš
yēš
H Tm
thou
לָ֖ / ךְ
lāḵ
 
H R / Sp2fs
in the house?
בַּ / בָּ֑יִת
babāyiṯ
bayiṯ
H Rd / Ncmsa
And she said,
וַ / תֹּ֗אמֶר
vatō'mer
'āmar
H C / Vqw3fs
hath not
אֵ֣ין
'ên
'în
H Tn
Thine handmaid
לְ / שִׁפְחָתְ / ךָ֥
lᵊšip̄ḥāṯḵā
šip̄ḥâ
H R / Ncfsc / Sp2ms
any thing
כֹל֙
ḵōl
kōl
H Ncmsa
in the house,
בַּ / בַּ֔יִת
babayiṯ
bayiṯ
H Rd / Ncmsa
save
כִּ֖י
H C
אִם
'im
'im
H C
a pot
אָס֥וּךְ
'āsûḵ
'āsûḵ
H Ncmsc
of oil.
שָֽׁמֶן
šāmen
šemen
H Ncmsa