KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Kings 4:16 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And he said,
וַ / יֹּ֗אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
About | season,
לַ / מּוֹעֵ֤ד
lammôʿēḏ
môʿēḏ
H Rd / Ncmsa
this
הַ / זֶּה֙
hazzê
H Td / Pdxms
according to the time
כָּ / עֵ֣ת
kāʿēṯ
ʿēṯ
H Rd / Ncbsa
of life,
חַיָּ֔ה
ḥayyâ
ḥay
H Aafsa
thou
אַ֖תְּ
'at
'atâ
H Pp2fs
shalt embrace
חֹבֶ֣קֶת
ḥōḇeqeṯ
ḥāḇaq
H Vqrfsa
a son.
בֵּ֑ן
bēn
bēn
H Ncmsa
And she said,
וַ / תֹּ֗אמֶר
vatō'mer
'āmar
H C / Vqw3fs
Nay,
אַל
'al
'al
H Tn
my lord,
אֲדֹנִ / י֙
'ăḏōnî
'āḏôn
H Ncmsc / Sp1cs
[thou]
 
 
 
man
אִ֣ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsc
of God,
הָ / אֱלֹהִ֔ים
hā'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Td / Ncmpa
not
אַל
'al
'al
H Tn
do | lie
תְּכַזֵּ֖ב
tᵊḵazzēḇ
kāzaḇ
H Vpj2ms
unto thine handmaid.
בְּ / שִׁפְחָתֶֽ / ךָ
bᵊšip̄ḥāṯeḵā
šip̄ḥâ
H R / Ncfsc / Sp2ms