KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Kings 3:9 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

So | went,
וַ / יֵּלֶךְ֩
vayyēleḵ
yālaḵ
H C / Vqw3ms
the king
מֶ֨לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֤ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
and the king
וּ / מֶֽלֶך
ûmeleḵ
meleḵ
H C / Ncmsc
of Judah,
יְהוּדָה֙
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np
and the king
וּ / מֶ֣לֶךְ
ûmeleḵ
meleḵ
H C / Ncmsc
of Edom:
אֱד֔וֹם
'ĕḏôm
'ĕḏōm
H Np
and they fetched a compass
וַ / יָּסֹ֕בּוּ
vayyāsōbû
sāḇaḇ
H C / Vqw3mp
journey:
דֶּ֖רֶךְ
dereḵ
dereḵ
H Ncbsc
of seven
שִׁבְעַ֣ת
šiḇʿaṯ
šeḇaʿ
H Acmsc
days'
יָמִ֑ים
yāmîm
yôm
H Ncmpa
and | no
וְ / לֹא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
there was
הָיָ֨ה
hāyâ
hāyâ
H Vqp3ms
water
מַ֧יִם
mayim
mayim
H Ncmpa
for the host,
לַֽ / מַּחֲנֶ֛ה
lammaḥănê
maḥănê
H Rd / Ncbsa
and for the cattle
וְ / לַ / בְּהֵמָ֖ה
vᵊlabhēmâ
bᵊhēmâ
H C / Rd / Ncfsa
that
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
followed them.
בְּ / רַגְלֵי / הֶֽם
bᵊraḡlêhem
reḡel
H R / Ncfdc / Sp3mp