KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Kings 24:15 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And he carried away
וַ / יֶּ֥גֶל
vayyeḡel
gālâ
H C / Vhw3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
Jehoiachin
יְהוֹיָכִ֖ין
yᵊhôyāḵîn
yᵊhôyāḵîn
H Np
to Babylon,
בָּבֶ֑לָ / ה
bāḇelâ
bāḇel
H Np / Sd
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
mother,
אֵ֣ם
'ēm
'ēm
H Ncfsc
the king's
הַ֠ / מֶּלֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
wives,
נְשֵׁ֨י
nᵊšê
'iššâ
H Ncfpc
the king's
הַ / מֶּ֜לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
his officers,
סָרִיסָ֗י / ו
sārîsāyv
sārîs
H Ncmpc / Sp3ms
and
וְ / אֵת֙
vᵊ'ēṯ
'ēṯ
H C / To
the mighty
אֵילֵ֣י
'êlê
'ayil
H Ncmpc
of the land,
הָ / אָ֔רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
[those]
 
 
 
carried he
הוֹלִ֛יךְ
hôlîḵ
yālaḵ
H Vhp3ms
into captivity
גּוֹלָ֥ה
gôlâ
gôlâ
H Ncfsa
from Jerusalem
מִ / ירוּשָׁלִַ֖ם
mîrûšālam
yᵊrûšālam
H R / Np
to Babylon.
בָּבֶֽלָ / ה
bāḇelâ
bāḇel
H Np / Sd