KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Kings 23:34 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | made | king
וַ / יַּמְלֵךְ֩
vayyamlēḵ
mālaḵ
H C / Vhw3ms
Pharaohnechoh
פַּרְעֹ֨ה
parʿô
parʿô nᵊḵô
H Np
נְכֹ֜ה
nᵊḵô
parʿô nᵊḵô
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
Eliakim
אֶלְיָקִ֣ים
'elyāqîm
'elyāqîm
H Np
the son
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
of Josiah
יֹאשִׁיָּ֗הוּ
yō'šîyâû
yō'šîyâ
H Np
in the room
תַּ֚חַת
taḥaṯ
taḥaṯ
H R
of Josiah
יֹאשִׁיָּ֣הוּ
yō'šîyâû
yō'šîyâ
H Np
his father,
אָבִ֔י / ו
'āḇîv
'āḇ
H Ncmsc / Sp3ms
and turned
וַ / יַּסֵּ֥ב
vayyassēḇ
sāḇaḇ
H C / Vhw3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
his name
שְׁמ֖ / וֹ
šᵊmô
šēm
H Ncmsc / Sp3ms
to Jehoiakim,
יְהוֹיָקִ֑ים
yᵊhôyāqîm
yᵊhôyāqîm
H Np
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
Jehoahaz
יְהוֹאָחָ֣ז
yᵊhô'āḥāz
yᵊhô'āḥāz
H Np
took | away:
לָקָ֔ח
lāqāḥ
lāqaḥ
H Vqp3ms
and he came
וַ / יָּבֹ֥א
vayyāḇō'
bô'
H C / Vqw3ms
to Egypt,
מִצְרַ֖יִם
miṣrayim
miṣrayim
H Np
and died
וַ / יָּ֥מָת
vayyāmāṯ
mûṯ
H C / Vqw3ms
there.
שָֽׁם
šām
šām
H D