KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Kings 22:9 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | came
וַ / יָּבֹ֞א
vayyāḇō'
bô'
H C / Vqw3ms
Shaphan
שָׁפָ֤ן
šāp̄ān
šāp̄ān
H Np
the scribe
הַ / סֹּפֵר֙
hassōp̄ēr
sāp̄ar
H Td / Ncmsa
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the king,
הַ / מֶּ֔לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
and brought | again,
וַ / יָּ֥שֶׁב
vayyāšeḇ
šûḇ
H C / Vhw3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the king
הַ / מֶּ֖לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
word
דָּבָ֑ר
dāḇār
dāḇār
H Ncmsa
and said,
וַ / יֹּ֗אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
have gathered
הִתִּ֤יכוּ
hitîḵû
nāṯaḵ
H Vhp3cp
Thy servants
עֲבָדֶ֨י / ךָ֙
ʿăḇāḏêḵā
ʿeḇeḏ
H Ncmpc / Sp2ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the money
הַ / כֶּ֨סֶף֙
hakesep̄
kesep̄
H Td / Ncmsa
that was found
הַ / נִּמְצָ֣א
hannimṣā'
māṣā'
H Td / VNrmsa
in the house,
בַ / בַּ֔יִת
ḇabayiṯ
bayiṯ
H Rd / Ncmsa
and have delivered it
וַֽ / יִּתְּנֻ֗ / הוּ
vayyitnuhû
nāṯan
H C / Vqw3mp / Sp3ms
into
עַל
ʿal
ʿal
H R
the hand
יַד֙
yaḏ
yāḏ
H Ncbsc
of them that do
עֹשֵׂ֣י
ʿōśê
ʿāśâ
H Vqrmpc
the work,
הַ / מְּלָאכָ֔ה
hammᵊlā'ḵâ
mᵊlā'ḵâ
H Td / Ncfsa
that have the oversight
הַ / מֻּפְקָדִ֖ים
hammup̄qāḏîm
pāqaḏ
H Td / VHsmpa
of the house
בֵּ֥ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of the LORD.
יְהוָֽה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np