Hebrew Interlinear :: 2 Kings 20:1-21 (WLC &#8226; KJV)

yôm

H Rd / Ncmpa

those

הָ / הֵ֔ם

hāhēm

H1992

הֵם

hēm

H Td / Pp3mp

was | sick

חָלָ֥ה

ḥālâ

H2470

חָלָה

ḥālâ

H Vqp3ms

Hezekiah

חִזְקִיָּ֖הוּ

ḥizqîyâû

ḥizqîyâ

H Np

unto death.

לָ / מ֑וּת

lāmûṯ

H4191

מוּת

mûṯ

H R / Vqc

And | came

וַ / יָּבֹ֣א

vayyāḇō'

bô'

H C / Vqw3ms

to him,

אֵ֠לָי / ו

'ēlāyv

'ēl

H R / Sp3ms

Isaiah

יְשַׁעְיָ֨הוּ

yᵊšaʿyâû

yᵊšaʿyâ

H Np

the son

בֶן

ḇen

bēn

H Ncmsc

of Amoz

אָמ֜וֹץ

'āmôṣ

H531

אָמוֹץ

'āmôṣ

H Np

the prophet

הַ / נָּבִ֗יא

hannāḇî'

H5030

נָבִיא

nāḇî'

H Td / Ncmsa

and said

וַ / יֹּ֨אמֶר

vayyō'mer

'āmar

H C / Vqw3ms

unto him,

אֵלָ֜י / ו

'ēlāyv

'ēl

H R / Sp3ms

Thus

כֹּֽה

kô

H3541

כֹּה

kô

H D

saith

אָמַ֤ר

'āmar

'āmar

H Vqp3ms

the LORD,

יְהוָה֙

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

Set | in order;

צַ֣ו

ṣav

H6680

צָוָה

ṣāvâ

H Vpv2ms

thine house

לְ / בֵיתֶ֔ / ךָ

lᵊḇêṯeḵā

bayiṯ

H R / Ncmsc / Sp2ms

for

כִּ֛י

kî

kî

H C

shalt die,

מֵ֥ת

mēṯ

H4191

מוּת

mûṯ

H Vqrmsa

thou

אַתָּ֖ה

'atâ

H859

אַתָּה

'atâ

H Pp2ms

and not

וְ / לֹ֥א

vᵊlō'

lō'

H C / Tn

live.

תִֽחְיֶֽה

ṯiḥyê

H2421

חָיָה

ḥāyâ

H Vqi2ms

Then he turned

וַ / יַּסֵּ֥ב

vayyassēḇ

H5437

סָבַב

sāḇaḇ

H C / Vhw3ms

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

his face

פָּנָ֖י / ו

pānāyv

H6440

פָּנִים

pānîm

H Ncbpc / Sp3ms

אֶל

'el

'ēl

H R

the wall,

הַ / קִּ֑יר

haqqîr

H7023

קִיר

qîr

H Td / Ncmsa

and prayed

וַ / יִּ֨תְפַּלֵּ֔ל

vayyiṯpallēl

H6419

פָּלַל

pālal

H C / Vtw3ms

unto

אֶל

'el

'ēl

H R

the LORD,

יְהוָ֖ה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

saying,

לֵ / אמֹֽר

lē'mōr

'āmar

H R / Vqc

I beseech thee,

אָנָּ֣ה

'ānnâ

H577

אָנָּא

'ānnā'

H Tj

O LORD,

יְהוָ֗ה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

remember

זְכָר

zᵊḵār

H2142

זָכַר

zāḵar

H Vqv2ms

now

נָ֞א

nā'

H4994

נָא

nā'

H Te

אֵ֣ת

'ēṯ

'ēṯ

H To

how

אֲשֶׁ֧ר

'ăšer

'ăšer

H Tr

I have walked

הִתְהַלַּ֣כְתִּי

hiṯhallaḵtî

H1980

הָלַךְ

hālaḵ

H Vtp1cs

before thee

לְ / פָנֶ֗י / ךָ

lᵊp̄ānêḵā

H6440

פָּנִים

pānîm

H R / Ncbpc / Sp2ms

in truth

בֶּֽ / אֱמֶת֙

be'ĕmeṯ

H571

אֱמֶת

'ĕmeṯ

H R / Ncfsa

and with a | heart,

וּ / בְ / לֵבָ֣ב

ûḇlēḇāḇ

H3824

לֵבָב

lēḇāḇ

H C / R / Ncmsa

perfect

שָׁלֵ֔ם

šālēm

H8003

שָׁלֵם

šālēm

H Aamsa

and | good

וְ / הַ / טּ֥וֹב

vᵊhaṭṭôḇ

H2896

טוֹב

ṭôḇ

H C / Td / Aamsa

[that which is]

in thy sight.

בְּ / עֵינֶ֖י / ךָ

bᵊʿênêḵā

H5869

עַיִן

ʿayin

H R / Ncbdc / Sp2ms

have done

עָשִׂ֑יתִי

ʿāśîṯî

H6213

עָשָׂה

ʿāśâ

H Vqp1cs

And | wept

וַ / יֵּ֥בְךְּ

vayyēḇḵḵᵊ

H1058

בָּכָה

bāḵâ

H C / Vqw3ms

Hezekiah

חִזְקִיָּ֖הוּ

ḥizqîyâû

ḥizqîyâ

H Np

⇐

בְּכִ֥י

bᵊḵî

H1058

בָּכָה

bāḵâ

H Ncmsa

sore.

גָדֽוֹל

ḡāḏôl

H1419

גָּדוֹל

gāḏôl

H Aamsa

And it came to pass,

וַ / יְהִ֣י

vayhî

hāyâ

H C / Vqw3ms

Isaiah

יְשַׁעְיָ֔הוּ

yᵊšaʿyâû

yᵊšaʿyâ

H Np

afore

לֹ֣א

lō'

lō'

H Tn

was gone out

יָצָ֔א

yāṣā'

H3318

יָצָא

yāṣā'

H Vqp3ms

into | court,

חָצֵ֖ר

ḥāṣēr

H2691

חָצֵר

ḥāṣēr

H Ncbsa

the middle

הַ / תִּֽיכֹנָ֑ה

hatîḵōnâ

H8484

תִּיכוֹן

tîḵôn

H Td / Aafsa

that the word

וּ / דְבַר

ûḏḇar

dāḇār

H C / Ncmsc

of the LORD

יְהוָ֔ה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

came

הָיָ֥ה

hāyâ

hāyâ

H Vqp3ms

to him,

אֵלָ֖י / ו

'ēlāyv

'ēl

H R / Sp3ms

saying,

לֵ / אמֹֽר

lē'mōr

'āmar

H R / Vqc

Turn again,

שׁ֣וּב

šûḇ

šûḇ

H Vqv2ms

and tell

וְ / אָמַרְתָּ֞

vᵊ'āmartā

'āmar

H C / Vqq2ms

אֶל

'el

'ēl

H R

Hezekiah

חִזְקִיָּ֣הוּ

ḥizqîyâû

ḥizqîyâ

H Np

the captain

נְגִיד

nᵊḡîḏ

H5057

נָגִיד

nāḡîḏ

H Ncmsc

of my people,

עַמִּ֗ / י

ʿammî

H5971

עַם

ʿam

H Ncmsc / Sp1cs

Thus

כֹּֽה

kô

H3541

כֹּה

kô

H D

saith

אָמַ֤ר

'āmar

'āmar

H Vqp3ms

the LORD,

יְהוָה֙

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

the God

אֱלֹהֵי֙

'ĕlōhê

H430

אֱלֹהִים

'ĕlōhîm

H Ncmpc

of David

דָּוִ֣ד

dāviḏ

H1732

דָּוִד

dāviḏ

H Np

thy father,

אָבִ֔י / ךָ

'āḇîḵā

אָב

'āḇ

H Ncmsc / Sp2ms

I have heard

שָׁמַ֨עְתִּי֙

šāmaʿtî

šāmaʿ

H Vqp1cs

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

thy prayer,

תְּפִלָּתֶ֔ / ךָ

tᵊp̄illāṯeḵā

H8605

תְּפִלָּה

tᵊp̄illâ

H Ncfsc / Sp2ms

I have seen

רָאִ֖יתִי

rā'îṯî

rā'â

H Vqp1cs

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

thy tears:

דִּמְעָתֶ֑ / ךָ

dimʿāṯeḵā

H1832

דִּמְעָה

dimʿâ

H Ncfsc / Sp2ms

behold,

הִנְ / נִי֙

hinnî

H2005

הֵן

hēn

H Tm / Sp1cs

I will heal

רֹ֣פֶא

rōp̄e'

H7495

רָפָא

rāp̄ā'

H Vqrmsa

thee:

לָ֔ / ךְ

lāḵ

H R / Sp2fs

on | day

בַּ / יּוֹם֙

bayyôm

yôm

H Rd / Ncmsa

the third

הַ / שְּׁלִישִׁ֔י

haššᵊlîšî

H7992

שְׁלִישִׁי

šᵊlîšî

H Td / Aomsa

thou shalt go up

תַּעֲלֶ֖ה

taʿălê

H5927

עָלָה

ʿālâ

H Vqi2ms

unto the house

בֵּ֥ית

bêṯ

bayiṯ

H Ncmsc

of the LORD.

יְהוָֽה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

And I will add

וְ / הֹסַפְתִּ֣י

vᵊhōsap̄tî

H3254

יָסַף

yāsap̄

H C / Vhq1cs

unto

עַל

ʿal

ʿal

H R

thy days

יָמֶ֗י / ךָ

yāmêḵā

yôm

H Ncmpc / Sp2ms

fifteen

חֲמֵ֤שׁ

ḥămēš

H2568

חָמֵשׁ

ḥāmēš

H Acfsa

⇒

עֶשְׂרֵה֙

ʿeśrê

H6240

ʿeśer

H Acfsa

years;

שָׁנָ֔ה

šānâ

H8141

שָׁנָה

šānâ

H Ncfsa

and | out of the hand

וּ / מִ / כַּ֤ף

ûmikap̄

H3709

כַּף

kap̄

H C / R / Ncfsc

of the king

מֶֽלֶךְ

meleḵ

meleḵ

H Ncmsc

of Assyria;

אַשּׁוּר֙

'aššûr

H804

אַשּׁוּר

'aššûr

H Np

I will deliver thee

אַצִּ֣ילְ / ךָ֔

'aṣṣîlḵā

H5337

נָצַל

nāṣal

H Vhi1cs / Sp2ms

and

וְ / אֵ֖ת

vᵊ'ēṯ

'ēṯ

H C / To

city

הָ / עִ֣יר

hāʿîr

H5892

עִיר

ʿîr

H Td / Ncfsa

this

הַ / זֹּ֑את

hazzō'ṯ

H2063

זֹאת

zō'ṯ

H Td / Pdxfs

and I will defend

וְ / גַנּוֹתִי֙

vᵊḡannôṯî

H1598

גָּנַן

gānan

H C / Vqq1cs

עַל

ʿal

ʿal

H R

city

הָ / עִ֣יר

hāʿîr

H5892

עִיר

ʿîr

H Td / Ncfsa

this

הַ / זֹּ֔את

hazzō'ṯ

H2063

זֹאת

zō'ṯ

H Td / Pdxfs

for mine own sake,

לְמַֽעֲנִ֔ / י

lᵊmaʿănî

H4616

מַעַן

maʿan

H R / Sp1cs

and for | sake.

וּ / לְמַ֖עַן

ûlmaʿan

H4616

מַעַן

maʿan

H C / R

David's

דָּוִ֥ד

dāviḏ

H1732

דָּוִד

dāviḏ

H Np

my servant

עַבְדִּֽ / י

ʿaḇdî

H5650

עֶבֶד

ʿeḇeḏ

H Ncmsc / Sp1cs

And | said,

וַ / יֹּ֣אמֶר

vayyō'mer

'āmar

H C / Vqw3ms

Isaiah

יְשַֽׁעְיָ֔הוּ

yᵊšaʿyâû

yᵊšaʿyâ

H Np

Take

קְח֖וּ

qᵊḥû

H3947

לָקַח

lāqaḥ

H Vqv2mp

a lump

דְּבֶ֣לֶת

dᵊḇeleṯ

H1690

דְּבֵלָה

dᵊḇēlâ

H Ncfsc

of figs.

תְּאֵנִ֑ים

tᵊ'ēnîm

H8384

תְּאֵנָה

tᵊ'ēnâ

H Ncfpa

And they took

וַ / יִּקְח֛וּ

vayyiqḥû

H3947

לָקַח

lāqaḥ

H C / Vqw3mp

and laid

וַ / יָּשִׂ֥ימוּ

vayyāśîmû

H7760

שׂוּם

śûm

H C / Vqw3mp

[it]

עַֽל

ʿal

ʿal

H R

the boil,

הַ / שְּׁחִ֖ין

haššᵊḥîn

H7822

שִׁחִין

šiḥîn

H Td / Ncmsa

and he recovered.

וַ / יֶּֽחִי

vayyeḥî

H2421

חָיָה

ḥāyâ

H C / Vqw3ms

And | said

וַ / יֹּ֤אמֶר

vayyō'mer

'āmar

H C / Vqw3ms

Hezekiah

חִזְקִיָּ֨הוּ֙

ḥizqîyâû

ḥizqîyâ

H Np

unto

אֶֽל

'el

'ēl

H R

Isaiah,

יְשַׁעְיָ֔הוּ

yᵊšaʿyâû

yᵊšaʿyâ

H Np

What

מָ֣ה

mâ

H4100

מָה

mâ

H Ti

[shall be]

the sign

א֔וֹת

'ôṯ

H226

אוֹת

'ôṯ

H Ncbsa

that

כִּֽי

kî

kî

H C

will heal

יִרְפָּ֥א

yirpā'

H7495

רָפָא

rāp̄ā'

H Vqi3ms

the LORD

יְהוָ֖ה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

me,

לִ֑ / י

lî

H589

אֲנִי

'ănî

H R / Sp1cs

and that I shall go up

וְ / עָלִ֛יתִי

vᵊʿālîṯî

H5927

עָלָה

ʿālâ

H C / Vqq1cs

day?

בַּ / יּ֥וֹם

bayyôm

yôm

H Rd / Ncmsa

the third

הַ / שְּׁלִישִׁ֖י

haššᵊlîšî

H7992

שְׁלִישִׁי

šᵊlîšî

H Td / Aomsa

into the house

בֵּ֥ית

bêṯ

bayiṯ

H Ncmsc

of the LORD

יְהוָֽה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

And | said,

וַ / יֹּ֣אמֶר

vayyō'mer

'āmar

H C / Vqw3ms

Isaiah

יְשַׁעְיָ֗הוּ

yᵊšaʿyâû

yᵊšaʿyâ

H Np

This

זֶה

zê

H2088

זֶה

zê

H Pdxms

shalt thou have

לְּ / ךָ֤

lᵊḵā

H R / Sp2ms

sign

הָ / אוֹת֙

hā'ôṯ

H226

אוֹת

'ôṯ

H Td / Ncbsa

מֵ / אֵ֣ת

mē'ēṯ

H854

'ēṯ

H R / R

the LORD,

יְהוָ֔ה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

that

כִּ֚י

kî

kî

H C

will do

יַעֲשֶׂ֣ה

yaʿăśê

H6213

עָשָׂה

ʿāśâ

H Vqi3ms

the LORD

יְהוָ֔ה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the thing

הַ / דָּבָ֖ר

hadāḇār

dāḇār

H Td / Ncmsa

that

אֲשֶׁ֣ר

'ăšer

'ăšer

H Tr

he hath spoken:

דִּבֵּ֑ר

dibēr

H1696

דָּבַר

dāḇar

H Vpp3ms

shall | go forward

הָלַ֤ךְ

hālaḵ

H1980

הָלַךְ

hālaḵ

H Vqp3ms

the shadow

הַ / צֵּל֙

haṣṣēl

ṣēl

H Td / Ncmsa

ten

עֶ֣שֶׂר

ʿeśer

ʿeśer

H Acfsa

degrees,

מַֽעֲל֔וֹת

maʿălôṯ

maʿălâ

H Ncfpa

אִם

'im

H518

אִם

'im

H C

go back

יָשׁ֖וּב

yāšûḇ

šûḇ

H Vqi3ms

ten

עֶ֥שֶׂר

ʿeśer

ʿeśer

H Acfsa

degrees?

מַעֲלֽוֹת

maʿălôṯ

maʿălâ

H Ncfpa

And | answered,

וַ / יֹּ֨אמֶר֙

vayyō'mer

'āmar

H C / Vqw3ms

Hezekiah

יְחִזְקִיָּ֔הוּ

yᵊḥizqîyâû

ḥizqîyâ

H Np

It is a light thing

נָקֵ֣ל

nāqēl

H7043

קָלַל

qālal

H VNp3ms

for the shadow

לַ / צֵּ֔ל

laṣṣēl

ṣēl

H Rd / Ncmsa

to go down

לִ / נְט֖וֹת

linṭôṯ

H5186

נָטָה

nāṭâ

H R / Vqc

ten

עֶ֣שֶׂר

ʿeśer

ʿeśer

H Acfsa

degrees:

מַעֲל֑וֹת

maʿălôṯ

maʿălâ

H Ncfpa

nay,

לֹ֣א

lō'

lō'

H Tn

but

כִ֔י

ḵî

kî

H C

let | return

יָשׁ֥וּב

yāšûḇ

šûḇ

H Vqi3ms

the shadow

הַ / צֵּ֛ל

haṣṣēl

ṣēl

H Td / Ncmsa

backward

אֲחֹרַנִּ֖ית

'ăḥōrannîṯ

H322

אֲחֹרַנִּית

'ăḥōrannîṯ

H D

ten

עֶ֥שֶׂר

ʿeśer

ʿeśer

H Acfsa

degrees.

מַעֲלֽוֹת

maʿălôṯ

maʿălâ

H Ncfpa

And | cried

וַ / יִּקְרָ֛א

vayyiqrā'

H7121

קָרָא

qārā'

H C / Vqw3ms

Isaiah

יְשַׁעְיָ֥הוּ

yᵊšaʿyâû

yᵊšaʿyâ

H Np

the prophet

הַ / נָּבִ֖יא

hannāḇî'

H5030

נָבִיא

nāḇî'

H Td / Ncmsa

unto

אֶל

'el

'ēl

H R

the LORD:

יְהוָ֑ה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

and he brought

וַ / יָּ֣שֶׁב

vayyāšeḇ

šûḇ

H C / Vhw3ms

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the shadow

הַ / צֵּ֗ל

haṣṣēl

ṣēl

H Td / Ncmsa

בַּֽ֠ / מַּעֲלוֹת

bammaʿălôṯ

maʿălâ

H Rd / Ncfpa

by which

אֲשֶׁ֨ר

'ăšer

'ăšer

H Tr

it had gone down

יָרְדָ֜ה

yārḏâ

H3381

יָרַד

yāraḏ

H Vqp3fs

in the dial

בְּ / מַעֲל֥וֹת

bᵊmaʿălôṯ

maʿălâ

H R / Ncfpc

of Ahaz.

אָחָ֛ז

'āḥāz

H271

אָחָז

'āḥāz

H Np

backward,

אֲחֹֽרַנִּ֖ית

'ăḥōrannîṯ

H322

אֲחֹרַנִּית

'ăḥōrannîṯ

H D

ten

עֶ֥שֶׂר

ʿeśer

ʿeśer

H Acfsa

degrees

מַעֲלֽוֹת

maʿălôṯ

maʿălâ

H Ncfpa

p̄

At | time

בָּ / עֵ֣ת

bāʿēṯ

H6256

עֵת

ʿēṯ

H Rd / Ncbsa

that

הַ / הִ֡יא

hahî'

H1931

הוּא

hû'

H Td / Pp3fs

sent

שָׁלַ֡ח

šālaḥ

H7971

שָׁלַח

šālaḥ

H Vqp3ms

Berodachbaladan,

בְּרֹאדַ֣ךְ

bᵊrō'ḏaḵ

H1255

בְּרֹאדַךְ־בַּלְאֲדָן

bᵊrō'ḏaḵ-bal'ăḏān

H Np

⇒

בַּ֠לְאֲדָן

bal'ăḏān

H1255

בְּרֹאדַךְ־בַּלְאֲדָן

bᵊrō'ḏaḵ-bal'ăḏān

H Np

the son

בֶּֽן

ben

bēn

H Ncmsc

of Baladan,

בַּלְאֲדָ֧ן

bal'ăḏān

H1081

בַּלְאֲדָן

bal'ăḏān

H Np

king

מֶֽלֶךְ

meleḵ

meleḵ

H Ncmsc

of Babylon,

בָּבֶ֛ל

bāḇel

bāḇel

H Np

letters

סְפָרִ֥ים

sᵊp̄ārîm

H5612

סֵפֶר

sēp̄er

H Ncmpa

and a present

וּ / מִנְחָ֖ה

ûminḥâ

H4503

מִנְחָה

minḥâ

H C / Ncfsa

unto

אֶל

'el

'ēl

H R

Hezekiah:

חִזְקִיָּ֑הוּ

ḥizqîyâû

ḥizqîyâ

H Np

for

כִּ֣י

kî

kî

H C

he had heard

שָׁמַ֔ע

šāmaʿ

šāmaʿ

H Vqp3ms

that

כִּ֥י

kî

kî

H C

had been sick.

חָלָ֖ה

ḥālâ

H2470

חָלָה

ḥālâ

H Vqp3ms

Hezekiah

חִזְקִיָּֽהוּ

ḥizqîyâû

ḥizqîyâ

H Np

And | hearkened

וַ / יִּשְׁמַ֣ע

vayyišmaʿ

šāmaʿ

H C / Vqw3ms

unto them,

עֲלֵי / הֶם֮

ʿălêhem

ʿal

H R / Sp3mp

Hezekiah

חִזְקִיָּהוּ֒

ḥizqîyâû

ḥizqîyâ

H Np

and shewed them

וַ / יַּרְאֵ֣ / ם

vayyar'ēm

rā'â

H C / Vhw3ms / Sp3mp

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

all

כָּל

kāl

kōl

H Ncmsc

the house

בֵּ֣ית

bêṯ

bayiṯ

H Ncmsc

of his precious things,

נְכֹתֹ֡ / ה

nᵊḵōṯô

H5238

נְכֹת

nᵊḵōṯ

H Ncfsc / Sp3ms

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the silver,

הַ / כֶּסֶף֩

hakesep̄

H3701

כֶּסֶף

kesep̄

H Td / Ncmsa

and

וְ / אֶת

vᵊ'eṯ

'ēṯ

H C / To

the gold,

הַ / זָּהָ֨ב

hazzāhāḇ

H2091

זָהָב

zāhāḇ

H Td / Ncmsa

and

וְ / אֶת

vᵊ'eṯ

'ēṯ

H C / To

the spices,

הַ / בְּשָׂמִ֜ים

habśāmîm

H1314

בֶּשֶׂם

beśem

H Td / Ncmpa

and

וְ / אֵ֣ת

vᵊ'ēṯ

'ēṯ

H C / To

ointment,

שֶׁ֣מֶן

šemen

H8081

שֶׁמֶן

šemen

H Ncmsc

the precious

הַ / טּ֗וֹב

haṭṭôḇ

H2896

טוֹב

ṭôḇ

H Td / Aamsa

and

וְ / אֵת֙

vᵊ'ēṯ

'ēṯ

H C / To

[all]

the house

בֵּ֣ית

bêṯ

bayiṯ

H Ncmsc

of his armour,

כֵּלָ֔י / ו

kēlāyv

H3627

כְּלִי

kᵊlî

H Ncmpc / Sp3ms

and

וְ / אֵ֛ת

vᵊ'ēṯ

'ēṯ

H C / To

all

כָּל

kāl

kōl

H Ncmsc

that

אֲשֶׁ֥ר

'ăšer

'ăšer

H Tr

was found

נִמְצָ֖א

nimṣā'

H4672

מָצָא

māṣā'

H VNp3ms

in his treasures:

בְּ / אֽוֹצְרֹתָ֑י / ו

bᵊ'ôṣrōṯāyv

H214

אוֹצָר

'ôṣār

H R / Ncmpc / Sp3ms

nothing

לֹֽא

lō'

lō'

H Tn

there was

הָיָ֣ה

hāyâ

hāyâ

H Vqp3ms

דָבָ֗ר

ḏāḇār

dāḇār

H Ncmsa

that

אֲ֠שֶׁר

'ăšer

'ăšer

H Tr

not.

לֹֽא

lō'

lō'

H Tn

shewed them

הֶרְאָ֧ / ם

her'ām

rā'â

H Vhp3ms / Sp3mp

Hezekiah

חִזְקִיָּ֛הוּ

ḥizqîyâû

ḥizqîyâ

H Np

in his house,

בְּ / בֵית֖ / וֹ

bᵊḇêṯô

bayiṯ

H R / Ncmsc / Sp3ms

nor in all

וּ / בְ / כָל

ûḇḵāl

kōl

H C / R / Ncmsc

his dominion,

מֶמְשַׁלְתּֽ / וֹ

memšaltô

H4474

מִמְשָׁל

mimšāl

H Ncbsc / Sp3ms

Then came

וַ / יָּבֹא֙

vayyāḇō'

bô'

H C / Vqw3ms

Isaiah

יְשַֽׁעְיָ֣הוּ

yᵊšaʿyâû

yᵊšaʿyâ

H Np

the prophet

הַ / נָּבִ֔יא

hannāḇî'

H5030

נָבִיא

nāḇî'

H Td / Ncmsa

unto

אֶל

'el

'ēl

H R

king

הַ / מֶּ֖לֶךְ

hammeleḵ

meleḵ

H Td / Ncmsa

Hezekiah,

חִזְקִיָּ֑הוּ

ḥizqîyâû

ḥizqîyâ

H Np

and said

וַ / יֹּ֨אמֶר

vayyō'mer

'āmar

H C / Vqw3ms

unto him,

אֵלָ֜י / ו

'ēlāyv

'ēl

H R / Sp3ms

What

מָ֥ה

mâ

H4100

מָה

mâ

H Ti

said

אָמְר֣וּ

'āmrû

'āmar

H Vqp3cp

men?

הָ / אֲנָשִׁ֣ים

hā'ănāšîm

H376

אִישׁ

'îš

H Td / Ncmpa

these

הָ / אֵ֗לֶּה

hā'ēllê

H428

אֵלֶּה

'ēllê

H Td / Pdxcp

and from whence

וּ / מֵ / אַ֨יִן֙

ûmē'ayin

H370

אַיִן

'ayin

H C / R / Ti

came they

יָבֹ֣אוּ

yāḇō'û

bô'

H Vqi3mp

unto thee?

אֵלֶ֔י / ךָ

'ēlêḵā

'ēl

H R / Sp2ms

And | said,

וַ / יֹּ֨אמֶר֙

vayyō'mer

'āmar

H C / Vqw3ms

Hezekiah

חִזְקִיָּ֔הוּ

ḥizqîyâû

ḥizqîyâ

H Np

from a | country,

מֵ / אֶ֧רֶץ

mē'ereṣ

H776

אֶרֶץ

'ereṣ

H R / Ncbsa

far

רְחוֹקָ֛ה

rᵊḥôqâ

H7350

רָחוֹק

rāḥôq

H Aafsa

They are come

בָּ֖אוּ

bā'û

bô'

H Vqp3cp

[even]

from Babylon.

מִ / בָּבֶֽל

mibāḇel

bāḇel

H R / Np

And he said,

וַ / יֹּ֕אמֶר

vayyō'mer

'āmar

H C / Vqw3ms

What

מָ֥ה

mâ

H4100

מָה

mâ

H Ti

have they seen

רָא֖וּ

rā'û

rā'â

H Vqp3cp

in thine house?

בְּ / בֵיתֶ֑ / ךָ

bᵊḇêṯeḵā

bayiṯ

H R / Ncmsc / Sp2ms

And | answered,

וַ / יֹּ֣אמֶר

vayyō'mer

'āmar

H C / Vqw3ms

Hezekiah

חִזְקִיָּ֗הוּ

ḥizqîyâû

ḥizqîyâ

H Np

אֵ֣ת

'ēṯ

'ēṯ

H To

All

כָּל

kāl

kōl

H Ncmsc

[the things]

that

אֲשֶׁ֤ר

'ăšer

'ăšer

H Tr

[are]

in mine house

בְּ / בֵיתִ / י֙

bᵊḇêṯî

bayiṯ

H R / Ncmsc / Sp1cs

have they seen:

רָא֔וּ

rā'û

rā'â

H Vqp3cp

nothing

לֹא

lō'

lō'

H Tn

there is

הָיָ֥ה

hāyâ

hāyâ

H Vqp3ms

דָבָ֛ר

ḏāḇār

dāḇār

H Ncmsa

that

אֲשֶׁ֥ר

'ăšer

'ăšer

H Tr

not

לֹֽא

lō'

lō'

H Tn

I have | shewed them.

הִרְאִיתִ֖ / ם

hir'îṯim

rā'â

H Vhp1cs / Sp3mp

among my treasures

בְּ / אֹצְרֹתָֽ / י

bᵊ'ōṣrōṯāy

H214

אוֹצָר

'ôṣār

H R / Ncmpc / Sp1cs

And | said

וַ / יֹּ֥אמֶר

vayyō'mer

'āmar

H C / Vqw3ms

Isaiah

יְשַׁעְיָ֖הוּ

yᵊšaʿyâû

yᵊšaʿyâ

H Np

unto

אֶל

'el

'ēl

H R

Hezekiah,

חִזְקִיָּ֑הוּ

ḥizqîyâû

ḥizqîyâ

H Np

Hear

שְׁמַ֖ע

šᵊmaʿ

šāmaʿ

H Vqv2ms

the word

דְּבַר

dᵊḇar

dāḇār

H Ncmsc

of the LORD.

יְהוָֽה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

Behold,

הִנֵּה֮

hinnê

H2009

הִנֵּה

hinnê

H Tm

the days

יָמִ֣ים

yāmîm

yôm

H Ncmpa

come,

בָּאִים֒

bā'îm

bô'

H Vqrmpa

that | shall be carried

וְ / נִשָּׂ֣א

vᵊniśśā'

H5375

נָשָׂא

nāśā'

H C / VNq3ms

all

כָּל

kāl

kōl

H Ncmsc

that

אֲשֶׁ֣ר

'ăšer

'ăšer

H Tr

[is]

in thine house,

בְּ / בֵיתֶ֗ / ךָ

bᵊḇêṯeḵā

bayiṯ

H R / Ncmsc / Sp2ms

and that

וַ / אֲשֶׁ֨ר

va'ăšer

'ăšer

H C / Tr

which | have laid up in store

אָצְר֧וּ

'āṣrû

H686

אָצַר

'āṣar

H Vqp3cp

thy fathers

אֲבֹתֶ֛י / ךָ

'ăḇōṯêḵā

אָב

'āḇ

H Ncmpc / Sp2ms

unto

עַד

ʿaḏ

H5704

עַד

ʿaḏ

H R

day,

הַ / יּ֥וֹם

hayyôm

yôm

H Td / Ncmsa

this

הַ / זֶּ֖ה

hazzê

H2088

זֶה

zê

H Td / Pdxms

into Babylon:

בָּבֶ֑לָ / ה

bāḇelâ

bāḇel

H Np / Sd

nothing

לֹֽא

lō'

lō'

H Tn

shall be left,

יִוָּתֵ֥ר

yiûāṯēr

H3498

יָתַר

yāṯar

H VNi3ms

דָּבָ֖ר

dāḇār

dāḇār

H Ncmsa

saith

אָמַ֥ר

'āmar

'āmar

H Vqp3ms

the LORD.

יְהוָֽה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

And of thy sons

וּ / מִ / בָּנֶ֜י / ךָ

ûmibānêḵā

bēn

H C / R / Ncmpc / Sp2ms

that

אֲשֶׁ֨ר

'ăšer

'ăšer

H Tr

shall issue

יֵצְא֧וּ

yēṣ'û

H3318

יָצָא

yāṣā'

H Vqi3mp

from thee,

מִמְּ / ךָ֛

mimmᵊḵā

H4480

מִן

min

H R / Sp2ms

which

אֲשֶׁ֥ר

'ăšer

'ăšer

H Tr

thou shalt beget,

תּוֹלִ֖יד

tôlîḏ

H3205

יָלַד

yālaḏ

H Vhi2ms

shall they take away;

יִקָּ֑חוּ

yiqqāḥû

H3947

לָקַח

lāqaḥ

H Vqi3mp

and they shall be

וְ / הָיוּ֙

vᵊhāyû

hāyâ

H C / Vqq3cp

eunuchs

סָֽרִיסִ֔ים

sārîsîm

H5631

סָרִיס

sārîs

H Ncmpa

in the palace

בְּ / הֵיכַ֖ל

bᵊhêḵal

H1964

הֵיכָל

hêḵāl

H R / Ncmsc

of the king

מֶ֥לֶךְ

meleḵ

meleḵ

H Ncmsc

of Babylon.

בָּבֶֽל

bāḇel

bāḇel

H Np

Then said

וַ / יֹּ֤אמֶר

vayyō'mer

'āmar

H C / Vqw3ms

Hezekiah

חִזְקִיָּ֨הוּ֙

ḥizqîyâû

ḥizqîyâ

H Np

unto

אֶֽל

'el

'ēl

H R

Isaiah,

יְשַֽׁעְיָ֔הוּ

yᵊšaʿyâû

yᵊšaʿyâ

H Np

Good

ט֥וֹב

ṭôḇ

H2896

טוֹב

ṭôḇ

H Aamsa

[is]

the word

דְּבַר

dᵊḇar

dāḇār

H Ncmsc

of the LORD

יְהוָ֖ה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

which

אֲשֶׁ֣ר

'ăšer

'ăšer

H Tr

thou hast spoken.

דִּבַּ֑רְתָּ

dibartā

H1696

דָּבַר

dāḇar

H Vpp2ms

And he said,

וַ / יֹּ֕אמֶר

vayyō'mer

'āmar

H C / Vqw3ms

[Is it]

not

הֲ / ל֛וֹא

hălô'

lō'

H Ti / Tn

[good],

אִם

'im

H518

אִם

'im

H C

peace

שָׁל֥וֹם

šālôm

H7965

שָׁלוֹם

šālôm

H Ncmsa

and truth

וֶ / אֱמֶ֖ת

ve'ĕmeṯ

H571

אֱמֶת

'ĕmeṯ

H C / Ncfsa

יִהְיֶ֥ה

yihyê

hāyâ

H Vqi3ms

in my days?

בְ / יָמָֽ / י

ḇᵊyāmāy

yôm

H R / Ncmpc / Sp1cs

And the rest

וְ / יֶ֨תֶר

vᵊyeṯer

H3499

יֶתֶר

yeṯer

H C / Ncmsc

of the acts

דִּבְרֵ֤י

diḇrê

dāḇār

H Ncmpc

of Hezekiah,

חִזְקִיָּ֨הוּ֙

ḥizqîyâû

ḥizqîyâ

H Np

and all

וְ / כָל

vᵊḵāl

kōl

H C / Ncmsc

his might,

גְּב֣וּרָת֔ / וֹ

gᵊḇûrāṯô

H1369

גְּבוּרָה

gᵊḇûrâ

H Ncfsc / Sp3ms

and how

וַ / אֲשֶׁ֣ר

va'ăšer

'ăšer

H C / Tr

he made

עָשָׂ֗ה

ʿāśâ

H6213

עָשָׂה

ʿāśâ

H Vqp3ms

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

a pool,

הַ / בְּרֵכָה֙

habrēḵâ

H1295

בְּרֵכָה

bᵊrēḵâ

H Td / Ncfsa

and

וְ / אֶת

vᵊ'eṯ

'ēṯ

H C / To

a conduit,

הַ / תְּעָלָ֔ה

hatʿālâ

H8585

תְּעָלָה

tᵊʿālâ

H Td / Ncfsa

and brought

וַ / יָּבֵ֥א

vayyāḇē'

bô'

H C / Vhw3ms

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

water

הַ / מַּ֖יִם

hammayim

H4325

מַיִם

mayim

H Td / Ncmpa

into the city,

הָ / עִ֑ירָ / ה

hāʿîrâ

H5892

עִיר

ʿîr

H Td / Ncfsa / Sd

[are]

not

הֲ / לֹא

hălō'

lō'

H Ti / Tn

they

הֵ֣ם

hēm

H1992

הֵם

hēm

H Pp3mp

written

כְּתוּבִ֗ים

kᵊṯûḇîm

H3789

כָּתַב

kāṯaḇ

H Vqsmpa

עַל

ʿal

ʿal

H R

the book

סֵ֛פֶר

sēp̄er

H5612

סֵפֶר

sēp̄er

H Ncmsc

of the chronicles

דִּבְרֵ֥י

diḇrê

dāḇār

H Ncmpc

⇒

הַ / יָּמִ֖ים

hayyāmîm

yôm

H Td / Ncmpa

of the kings

לְ / מַלְכֵ֥י

lᵊmalḵê

meleḵ

H R / Ncmpc

of Judah?

יְהוּדָֽה

yᵊhûḏâ

H3063

יְהוּדָה

yᵊhûḏâ

H Np

And | slept

וַ / יִּשְׁכַּ֥ב

vayyiškaḇ

H7901

שָׁכַב

šāḵaḇ

H C / Vqw3ms

Hezekiah

חִזְקִיָּ֖הוּ

ḥizqîyâû

ḥizqîyâ

H Np

with

עִם

ʿim

H5973

עִם

ʿim

H R

his fathers:

אֲבֹתָ֑י / ו

'ăḇōṯāyv

אָב

'āḇ

H Ncmpc / Sp3ms

and | reigned

וַ / יִּמְלֹ֛ךְ

vayyimlōḵ

H4427

מָלַךְ

mālaḵ

H C / Vqw3ms

Manasseh

מְנַשֶּׁ֥ה

mᵊnaššê

H4519

מְנַשֶּׁה

mᵊnaššê

H Np

his son

בְנ֖ / וֹ

ḇᵊnô