KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Kings 2:9 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And it came to pass,
וַ / יְהִ֣י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
when they were gone over,
כְ / עָבְרָ֗ / ם
ḵᵊʿāḇrām
ʿāḇar
H R / Vqc / Sp3mp
that Elijah
וְ / אֵ֨לִיָּ֜הוּ
vᵊ'ēlîyâû
'ēlîyâ
H C / Np
said
אָמַ֤ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
Elisha,
אֱלִישָׁע֙
'ĕlîšāʿ
'ĕlîšāʿ
H Np
Ask
שְׁאַל֙
šᵊ'al
šā'al
H Vqv2ms
what
מָ֣ה
H Ti
I shall do
אֶֽעֱשֶׂה
'eʿĕśê
ʿāśâ
H Vqi1cs
for thee,
לָּ֔ / ךְ
lāḵ
 
H R / Sp2fs
before
בְּ / טֶ֖רֶם
bᵊṭerem
ṭerem
H R / D
I be taken away
אֶלָּקַ֣ח
'ellāqaḥ
lāqaḥ
H VNi1cs
from thee.
מֵ / עִמָּ֑ / ךְ
mēʿimmāḵ
ʿim
H R / R / Sp2fs
And | said,
וַ / יֹּ֣אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Elisha
אֱלִישָׁ֔ע
'ĕlîšāʿ
'ĕlîšāʿ
H Np
let | be
וִֽ / יהִי
vîhî
hāyâ
H C / Vqj3ms
I pray thee,
נָ֛א
nā'
nā'
H Te
a | portion
פִּֽי
H Ncmsc
double
שְׁנַ֥יִם
šᵊnayim
šᵊnayim
H Acmda
of thy spirit
בְּ / רוּחֲ / ךָ֖
bᵊrûḥăḵā
rûaḥ
H R / Ncbsc / Sp2ms
upon me.
אֵלָֽ / י
'ēlāy
'ēl
H R / Sp1cs