KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Kings 2:23 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And he went up
וַ / יַּ֥עַל
vayyaʿal
ʿālâ
H C / Vqw3ms
from thence
מִ / שָּׁ֖ם
miššām
šām
H R / D
unto Bethel:
בֵּֽית
bêṯ
bêṯ-'ēl
H Np
אֵ֑ל
'ēl
bêṯ-'ēl
H Np
and | he
וְ / ה֣וּא
vᵊhû'
hû'
H C / Pp3ms
as | was going up
עֹלֶ֣ה
ʿōlê
ʿālâ
H Vqrmsa
by the way,
בַ / דֶּ֗רֶךְ
ḇadereḵ
dereḵ
H Rd / Ncbsa
children
וּ / נְעָרִ֤ים
ûnʿārîm
naʿar
H C / Ncmpa
little
קְטַנִּים֙
qᵊṭannîm
qāṭān
H Aampa
there came forth
יָצְא֣וּ
yāṣ'û
yāṣā'
H Vqp3cp
out of
מִן
min
min
H R
the city,
הָ / עִ֔יר
hāʿîr
ʿîr
H Td / Ncfsa
and mocked
וַ / יִּתְקַלְּסוּ
vayyiṯqallᵊsû
qālas
H C / Vtw3mp
him,
ב / וֹ֙
ḇô
 
H R / Sp3ms
and said
וַ / יֹּ֣אמְרוּ
vayyō'mrû
'āmar
H C / Vqw3mp
unto him,
ל֔ / וֹ
 
H R / Sp3ms
Go up,
עֲלֵ֥ה
ʿălê
ʿālâ
H Vqv2ms
thou bald head;
קֵרֵ֖חַ
qērēaḥ
qērēaḥ
H Aamsa
go up,
עֲלֵ֥ה
ʿălê
ʿālâ
H Vqv2ms
thou bald head.
קֵרֵֽחַ
qērēaḥ
qērēaḥ
H Aamsa