KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Kings 16:5 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Then
אָ֣ז
'āz
'āz
H D
came up
יַעֲלֶ֣ה
yaʿălê
ʿālâ
H Vqi3ms
Rezin
רְצִ֣ין
rᵊṣîn
rᵊṣîn
H Np
king
מֶֽלֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Syria
אֲ֠רָם
'ărām
'ărām
H Np
and Pekah
וּ / פֶ֨קַח
ûp̄eqaḥ
peqaḥ
H C / Np
son
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
of Remaliah
רְמַלְיָ֧הוּ
rᵊmalyâû
rᵊmalyâû
H Np
king
מֶֽלֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֛ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
to Jerusalem
יְרוּשָׁלִַ֖ם
yᵊrûšālam
yᵊrûšālam
H Np
to war:
לַ / מִּלְחָמָ֑ה
lammilḥāmâ
milḥāmâ
H Rd / Ncfsa
and they besieged
וַ / יָּצֻ֨רוּ֙
vayyāṣurû
ṣûr
H C / Vqw3mp
 
עַל
ʿal
ʿal
H R
Ahaz,
אָחָ֔ז
'āḥāz
'āḥāz
H Np
but | not
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
could
יָכְל֖וּ
yāḵlû
yāḵōl
H Vqp3cp
overcome
לְ / הִלָּחֵֽם
lᵊhillāḥēm
lāḥam
H R / VNc
[him].