KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Kings 15:5 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | smote
וַ / יְנַגַּ֨ע
vaynagaʿ
nāḡaʿ
H C / Vpw3ms
the LORD
יְהוָ֜ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the king,
הַ / מֶּ֗לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
so that he was
וַ / יְהִ֤י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
a leper
מְצֹרָע֙
mᵊṣōrāʿ
ṣāraʿ
H VPsmsa
unto
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
the day
י֣וֹם
yôm
yôm
H Ncmsc
of his death,
מֹת֔ / וֹ
mōṯô
māveṯ
H Ncmsc / Sp3ms
and dwelt
וַ / יֵּ֖שֶׁב
vayyēšeḇ
yāšaḇ
H C / Vqw3ms
in a | house.
בְּ / בֵ֣ית
bᵊḇêṯ
bayiṯ
H R / Ncmsc
several
הַ / חָפְשִׁ֑ית
haḥāp̄šîṯ
ḥāp̄šûṯ
H Td / Ncfsa
And Jotham
וְ / יוֹתָ֤ם
vᵊyôṯām
yôṯām
H C / Np
son
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
the king's
הַ / מֶּ֨לֶךְ֙
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
[was]
 
 
 
over
עַל
ʿal
ʿal
H R
the house,
הַ / בַּ֔יִת
habayiṯ
bayiṯ
H Td / Ncmsa
judging
שֹׁפֵ֖ט
šōp̄ēṭ
šāp̄aṭ
H Vqrmsa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the people
עַ֥ם
ʿam
ʿam
H Ncmsc
of the land.
הָ / אָֽרֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa