KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Kings 11:19 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And he took
וַ / יִּקַּ֣ח
vayyiqqaḥ
lāqaḥ
H C / Vqw3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the rulers
שָׂרֵ֣י
śārê
śar
H Ncmpc
over hundreds,
הַ֠ / מֵּאוֹת
hammē'ôṯ
mē'â
H Td / Acbpa
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
the captains,
הַ / כָּרִ֨י
hakārî
kārî
H Td / Np
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
the guard,
הָ / רָצִ֜ים
hārāṣîm
rûṣ
H Td / Vqrmpa
and
וְ / אֵ֣ת
vᵊ'ēṯ
'ēṯ
H C / To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the people
עַ֣ם
ʿam
ʿam
H Ncmsc
of the land;
הָ / אָ֗רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
and they brought down
וַ / יֹּרִ֤ידוּ
vayyōrîḏû
yāraḏ
H C / Vhw3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the king
הַ / מֶּ֨לֶךְ֙
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
from the house
מִ / בֵּ֣ית
mibêṯ
bayiṯ
H R / Ncmsc
of the LORD,
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
and came
וַ / יָּב֛וֹאוּ
vayyāḇô'û
bô'
H C / Vqw3mp
by the way
דֶּֽרֶך
dereḵ
dereḵ
H Ncbsc
of the gate
שַׁ֥עַר
šaʿar
šaʿar
H Ncmsc
of the guard
הָ / רָצִ֖ים
hārāṣîm
rûṣ
H Td / Vqrmpa
to | house.
בֵּ֣ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
the king's
הַ / מֶּ֑לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
And he sat
וַ / יֵּ֖שֶׁב
vayyēšeḇ
yāšaḇ
H C / Vqw3ms
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
the throne
כִּסֵּ֥א
kissē'
kissē'
H Ncmsc
of the kings.
הַ / מְּלָכִֽים
hammᵊlāḵîm
meleḵ
H Td / Ncmpa