KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Kings 1:12 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | answered
וַ / יַּ֣עַן
vayyaʿan
ʿānâ
H C / Vqw3ms
Elijah
אֵלִיָּה֮
'ēlîyâ
'ēlîyâ
H Np
and said
וַ / יְדַבֵּ֣ר
vayḏabēr
dāḇar
H C / Vpw3ms
unto them,
אֲלֵי / הֶם֒
'ălêhem
'ēl
H R / Sp3mp
If
אִם
'im
'im
H C
a man
אִ֤ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsc
of God,
הָֽ / אֱלֹהִים֙
hā'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Td / Ncmpa
I
אָ֔נִי
'ānî
'ănî
H Pp1cs
[be]
 
 
 
let | come down
תֵּ֤רֶד
tēreḏ
yāraḏ
H Vqj3fs
fire
אֵשׁ֙
'ēš
'ēš
H Ncbsa
from
מִן
min
min
H R
heaven,
הַ / שָּׁמַ֔יִם
haššāmayim
šāmayim
H Td / Ncmpa
and consume
וְ / תֹאכַ֥ל
vᵊṯō'ḵal
'āḵal
H C / Vqi3fs
thee
אֹתְ / ךָ֖
'ōṯḵā
'ēṯ
H To / Sp2ms
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
thy fifty.
חֲמִשֶּׁ֑י / ךָ
ḥămiššêḵā
ḥămiššîm
H Acbpc / Sp2ms
And | came down
וַ / תֵּ֤רֶד
vatēreḏ
yāraḏ
H C / Vqw3fs
the fire
אֵשׁ
'ēš
'ēš
H Ncbsc
of God
אֱלֹהִים֙
'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Ncmpa
from
מִן
min
min
H R
heaven,
הַ / שָּׁמַ֔יִם
haššāmayim
šāmayim
H Td / Ncmpa
and consumed
וַ / תֹּ֥אכַל
vatō'ḵal
'āḵal
H C / Vqw3fs
him
אֹת֖ / וֹ
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
his fifty.
חֲמִשָּֽׁי / ו
ḥămiššāyv
ḥămiššîm
H Acbpc / Sp3ms