KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Chronicles 9:1 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And when the queen
וּ / מַֽלְכַּת
ûmalkaṯ
malkâ
H C / Ncfsc
of Sheba
שְׁבָ֗א
šᵊḇā'
šᵊḇā'
H Np
heard
שָֽׁמְעָה֮
šāmʿâ
šāmaʿ
H Vqp3fs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
of the fame
שֵׁ֣מַע
šēmaʿ
šēmaʿ
H Ncmsc
of Solomon,
שְׁלֹמֹה֒
šᵊlōmô
šᵊlōmô
H Np
she came
וַ / תָּב֣וֹא
vatāḇô'
bô'
H C / Vqw3fs
to prove
לְ / נַסּוֹת֩
lᵊnassôṯ
nāsâ
H R / Vpc
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
Solomon
שְׁלֹמֹ֨ה
šᵊlōmô
šᵊlōmô
H Np
with hard questions
בְ / חִיד֜וֹת
ḇᵊḥîḏôṯ
ḥîḏâ
H R / Ncfpa
at Jerusalem,
בִּ / ירֽוּשָׁלִַ֗ם
bîrûšālam
yᵊrûšālam
H R / Np
with a | company,
בְּ / חַ֣יִל
bᵊḥayil
ḥayil
H R / Ncmsa
great
כָּבֵ֣ד
kāḇēḏ
kāḇēḏ
H Aamsa
very
מְאֹ֡ד
mᵊ'ōḏ
mᵊ'ōḏ
H D
and camels
וּ֠ / גְמַלִּים
ûḡmallîm
gāmāl
H C / Ncmpa
that bare
נֹשְׂאִ֨ים
nōś'îm
nāśā'
H Vqrmpa
spices,
בְּשָׂמִ֧ים
bᵊśāmîm
beśem
H Ncmpa
and gold
וְ / זָהָ֛ב
vᵊzāhāḇ
zāhāḇ
H C / Ncmsa
in abundance,
לָ / רֹ֖ב
lārōḇ
rōḇ
H R / Ncbsa
and | stones:
וְ / אֶ֣בֶן
vᵊ'eḇen
'eḇen
H C / Ncfsa
precious
יְקָרָ֑ה
yᵊqārâ
yāqār
H Aafsa
and when she was come
וַ / תָּבוֹא֙
vatāḇô'
bô'
H C / Vqw3fs
to
אֶל
'el
'ēl
H R
Solomon,
שְׁלֹמֹ֔ה
šᵊlōmô
šᵊlōmô
H Np
she communed
וַ / תְּדַבֵּ֣ר
vatḏabēr
dāḇar
H C / Vpw3fs
with him
עִמּ֔ / וֹ
ʿimmô
ʿim
H R / Sp3ms
 
אֵ֛ת
'ēṯ
'ēṯ
H To
of all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
that
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
was
הָיָ֖ה
hāyâ
hāyâ
H Vqp3ms
in
עִם
ʿim
ʿim
H R
her heart.
לְבָבָֽ / הּ
lᵊḇāḇâ
lēḇāḇ
H Ncmsc / Sp3fs