KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Chronicles 7:6 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And the priests
וְ / הַ / כֹּהֲנִ֞ים
vᵊhakōhănîm
kōhēn
H C / Td / Ncmpa
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
their offices:
מִשְׁמְרוֹתָ֣ / ם
mišmᵊrôṯām
mišmereṯ
H Ncfpc / Sp3mp
waited
עֹמְדִ֗ים
ʿōmḏîm
ʿāmaḏ
H Vqrmpa
the Levites also
וְ / הַ / לְוִיִּ֞ם
vᵊhalvîyim
lᵊvî
H C / Td / Ngmpa
with instruments
בִּ / כְלֵי
biḵlê
kᵊlî
H R / Ncmpc
of musick
שִׁ֤יר
šîr
šîr
H Ncbsc
of the LORD,
יְהוָה֙
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
which
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
had made
עָשָׂ֜ה
ʿāśâ
ʿāśâ
H Vqp3ms
David
דָּוִ֣יד
dāvîḏ
dāviḏ
H Np
the king
הַ / מֶּ֗לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
to praise
לְ / הֹד֤וֹת
lᵊhōḏôṯ
yāḏâ
H R / Vhc
the LORD,
לַ / יהוָה֙
layhvâ
Yᵊhōvâ
H R / Np
because
כִּֽי
H C
for ever,
לְ / עוֹלָ֣ם
lᵊʿôlām
ʿôlām
H R / Ncmsa
his mercy
חַסְדּ֔ / וֹ
ḥasdô
ḥeseḏ
H Ncmsc / Sp3ms
[endureth]
 
 
 
when | praised
בְּ / הַלֵּ֥ל
bᵊhallēl
hālal
H R / Vpc
David
דָּוִ֖יד
dāvîḏ
dāviḏ
H Np
by their ministry;
בְּ / יָדָ֑ / ם
bᵊyāḏām
yāḏ
H R / Ncbsc / Sp3mp
and the priests
וְ / הַ / כֹּהֲנִים֙
vᵊhakōhănîm
kōhēn
H C / Td / Ncmpa
sounded trumpets
מַחְצְרִ֣ים
maḥṣᵊrîm
ḥāṣar
H Vhrmpa
before them,
נֶגְדָּ֔ / ם
neḡdām
neḡeḏ
H R / Sp3mp
and all
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
Israel
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
stood.
עֹמְדִֽים
ʿōmḏîm
ʿāmaḏ
H Vqrmpa
 
ס
s