KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Chronicles 7:3 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And when all
וְ / כֹ֣ל
vᵊḵōl
kōl
H C / Ncmsc
the children
בְּנֵ֣י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֗ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
saw
רֹאִים֙
rō'îm
rā'â
H Vqrmpa
how | came down,
בְּ / רֶ֣דֶת
bᵊreḏeṯ
yāraḏ
H R / Vqc
the fire
הָ / אֵ֔שׁ
hā'ēš
'ēš
H Td / Ncbsa
and the glory
וּ / כְב֥וֹד
ûḵḇôḏ
kāḇôḏ
H C / Ncbsc
of the LORD
יְהוָ֖ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
upon
עַל
ʿal
ʿal
H R
the house,
הַ / בָּ֑יִת
habāyiṯ
bayiṯ
H Td / Ncmsa
they bowed themselves
וַ / יִּכְרְעוּ֩
vayyiḵrᵊʿû
kāraʿ
H C / Vqw3mp
with their faces
אַפַּ֨יִם
'apayim
'ap̄
H Ncmda
to the ground
אַ֤רְצָ / ה
'arṣâ
'ereṣ
H Ncbsa / Sd
upon
עַל
ʿal
ʿal
H R
the pavement,
הָ / רִֽצְפָה֙
hāriṣp̄â
riṣpâ
H Td / Ncfsa
and worshipped,
וַ / יִּֽשְׁתַּֽחֲו֔וּ
vayyištaḥăvû
šāḥâ
H C / Vtw3mp
and praised
וְ / הוֹד֤וֹת
vᵊhôḏôṯ
yāḏâ
H C / Vhc
the LORD,
לַ / יהוָה֙
layhvâ
Yᵊhōvâ
H R / Np
[saying],
 
 
 
For
כִּ֣י
H C
[he is]
 
 
 
good;
ט֔וֹב
ṭôḇ
ṭôḇ
H Aamsa
for
כִּ֥י
H C
for ever.
לְ / עוֹלָ֖ם
lᵊʿôlām
ʿôlām
H R / Ncmsa
his mercy
חַסְדּֽ / וֹ
ḥasdô
ḥeseḏ
H Ncmsc / Sp3ms
[endureth]