KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Chronicles 7:22 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And it shall be answered,
וְ / אָמְר֗וּ
vᵊ'āmrû
'āmar
H C / Vqq3cp
Because
עַל֩
ʿal
ʿal
H R
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
they forsook
עָֽזְב֜וּ
ʿāzḇû
ʿāzaḇ
H Vqp3cp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the LORD
יְהוָ֣ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
God
אֱלֹהֵ֣י
'ĕlōhê
'ĕlōhîm
H Ncmpc
of their fathers,
אֲבֹתֵי / הֶ֗ם
'ăḇōṯêhem
'āḇ
H Ncmpc / Sp3mp
which
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
brought them forth
הוֹצִיאָ / ם֮
hôṣî'ām
yāṣā'
H Vhp3ms / Sp3mp
out of the land
מֵ / אֶ֣רֶץ
mē'ereṣ
'ereṣ
H R / Ncbsc
of Egypt,
מִצְרַיִם֒
miṣrayim
miṣrayim
H Np
and laid hold
וַֽ / יַּחֲזִ֨יקוּ֙
vayyaḥăzîqû
ḥāzaq
H C / Vhw3mp
on | gods,
בֵּ / אלֹהִ֣ים
bē'lōhîm
'ĕlōhîm
H R / Ncmpa
other
אֲחֵרִ֔ים
'ăḥērîm
'aḥēr
H Aampa
and worshipped
וַ / יִּשְׁתַּחֲו֥וּ
vayyištaḥăvû
šāḥâ
H C / Vtw3mp
them,
לָ / הֶ֖ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
and served them:
וַ / יַּֽעַבְד֑וּ / ם
vayyaʿaḇḏûm
ʿāḇaḏ
H C / Vqw3mp / Sp3mp
therefore
עַל
ʿal
ʿal
H R
כֵּן֙
kēn
kēn
H Tm
hath he brought
הֵבִ֣יא
hēḇî'
bô'
H Vhp3ms
upon them.
עֲלֵי / הֶ֔ם
ʿălêhem
ʿal
H R / Sp3mp
 
אֵ֥ת
'ēṯ
'ēṯ
H To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
evil
הָ / רָעָ֖ה
hārāʿâ
raʿ
H Td / Ncfsa
this
הַ / זֹּֽאת
hazzō'ṯ
zō'ṯ
H Td / Pdxfs
 
פ