KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Chronicles 7:14 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

If | shall humble themselves,
וְ / יִכָּנְע֨וּ
vᵊyikānʿû
kānaʿ
H C / VNi3mp
my people,
עַמִּ֜ / י
ʿammî
ʿam
H Ncmsc / Sp1cs
which
אֲשֶׁ֧ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
are called
נִֽקְרָא
niqrā'
qārā'
H VNp3ms
by my name,
שְׁמִ֣ / י
šᵊmî
šēm
H Ncmsc / Sp1cs
 
עֲלֵי / הֶ֗ם
ʿălêhem
ʿal
H R / Sp3mp
and pray,
וְ / יִֽתְפַּֽלְלוּ֙
vᵊyiṯpallû
pālal
H C / Vti3mp
and seek
וִֽ / יבַקְשׁ֣וּ
vîḇaqšû
bāqaš
H C / Vpi3mp
my face,
פָנַ֔ / י
p̄ānay
pānîm
H Ncbpc / Sp1cs
and turn
וְ / יָשֻׁ֖בוּ
vᵊyāšuḇû
šûḇ
H C / Vqi3mp
from their | ways;
מִ / דַּרְכֵי / הֶ֣ם
midarḵêhem
dereḵ
H R / Ncbpc / Sp3mp
wicked
הָ / רָעִ֑ים
hārāʿîm
raʿ
H Td / Aampa
then | I
וַ / אֲנִי֙
va'ănî
'ănî
H C / Pp1cs
will | hear
אֶשְׁמַ֣ע
'ešmaʿ
šāmaʿ
H Vqi1cs
from
מִן
min
min
H R
heaven,
הַ / שָּׁמַ֔יִם
haššāmayim
šāmayim
H Td / Ncmpa
and will forgive
וְ / אֶסְלַח֙
vᵊ'eslaḥ
sālaḥ
H C / Vqi1cs
their sin,
לְ / חַטָּאתָ֔ / ם
lᵊḥaṭṭā'ṯām
ḥaṭṭā'āṯ
H R / Ncfsc / Sp3mp
and will heal
וְ / אֶרְפָּ֖א
vᵊ'erpā'
rāp̄ā'
H C / Vqi1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
their land.
אַרְצָֽ / ם
'arṣām
'ereṣ
H Ncbsc / Sp3mp