KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Chronicles 5:2 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Then
אָז֩
'āz
'āz
H D
assembled
יַקְהֵ֨יל
yaqhêl
qāhal
H Vhi3ms
Solomon
שְׁלֹמֹ֜ה
šᵊlōmô
šᵊlōmô
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the elders
זִקְנֵ֣י
ziqnê
zāqēn
H Aampc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֗ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the heads
רָאשֵׁ֨י
rā'šê
rō'š
H Ncmpc
of the tribes,
הַ / מַּטּ֜וֹת
hammaṭṭôṯ
maṭṭê
H Td / Ncmpa
the chief
נְשִׂיאֵ֧י
nᵊśî'ê
nāśî'
H Ncmpc
of the fathers
הָ / אָב֛וֹת
hā'āḇôṯ
'āḇ
H Td / Ncmpa
of the children
לִ / בְנֵ֥י
liḇnê
bēn
H R / Ncmpc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
Jerusalem,
יְרוּשָׁלִָ֑ם
yᵊrûšālām
yᵊrûšālam
H Np
to bring up
לְֽ / הַעֲל֞וֹת
lᵊhaʿălôṯ
ʿālâ
H R / Vhc
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the ark
אֲר֧וֹן
'ărôn
'ārôn
H Ncbsc
of the covenant
בְּרִית
bᵊrîṯ
bᵊrîṯ
H Ncfsc
of the LORD
יְהוָ֛ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
out of the city
מֵ / עִ֥יר
mēʿîr
ʿîr
H R / Ncfsc
of David,
דָּוִ֖יד
dāvîḏ
dāviḏ
H Np
which
הִ֥יא
hî'
hû'
H Pp3fs
[is]
 
 
 
Zion.
צִיּֽוֹן
ṣîyôn
ṣîyôn
H Np