KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Chronicles 5:1 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Thus | was finished:
וַ / תִּשְׁלַם֙
vatišlam
šālam
H C / Vqw3fs
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the work
הַ / מְּלָאכָ֔ה
hammᵊlā'ḵâ
mᵊlā'ḵâ
H Td / Ncfsa
that
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
made
עָשָׂ֥ה
ʿāśâ
ʿāśâ
H Vqp3ms
Solomon
שְׁלֹמֹ֖ה
šᵊlōmô
šᵊlōmô
H Np
for the house
לְ / בֵ֣ית
lᵊḇêṯ
bayiṯ
H R / Ncmsc
of the LORD
יְהוָ֑ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
 
ס
s
 
and | brought in
וַ / יָּבֵ֨א
vayyāḇē'
bô'
H C / Vhw3ms
Solomon
שְׁלֹמֹ֜ה
šᵊlōmô
šᵊlōmô
H Np
[all]
 
 
 
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the things that | had dedicated;
קָדְשֵׁ֣י
qāḏšê
qōḏeš
H Ncmpc
David
דָּוִ֣יד
dāvîḏ
dāviḏ
H Np
his father
אָבִ֗י / ו
'āḇîv
'āḇ
H Ncmsc / Sp3ms
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
the silver,
הַ / כֶּ֤סֶף
hakesep̄
kesep̄
H Td / Ncmsa
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
the gold,
הַ / זָּהָב֙
hazzāhāḇ
zāhāḇ
H Td / Ncmsa
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the instruments,
הַ / כֵּלִ֔ים
hakēlîm
kᵊlî
H Td / Ncmpa
put he
נָתַ֕ן
nāṯan
nāṯan
H Vqp3ms
among the treasures
בְּ / אֹצְר֖וֹת
bᵊ'ōṣrôṯ
'ôṣār
H R / Ncmpc
of | house
בֵּ֥ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
the | of God.
הָ / אֱלֹהִֽים
hā'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Td / Ncmpa
 
פ