KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Chronicles 36:21 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

To fulfil
לְ / מַלֹּ֤אות
lᵊmallō'vṯ
mālā'
H R / Vpc
the word
דְּבַר
dᵊḇar
dāḇār
H Ncmsc
of the LORD
יְהוָה֙
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
by the mouth
בְּ / פִ֣י
bᵊp̄î
H R / Ncmsc
of Jeremiah,
יִרְמְיָ֔הוּ
yirmᵊyâû
yirmᵊyâ
H Np
until
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
had enjoyed
רָצְתָ֥ה
rāṣṯâ
rāṣâ
H Vqp3fs
the land
הָ / אָ֖רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
her sabbaths:
שַׁבְּתוֹתֶ֑י / הָ
šabṯôṯêhā
šabāṯ
H Ncbpc / Sp3fs
[for]
 
 
 
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
as long as
יְמֵ֤י
yᵊmê
yôm
H Ncmpc
she lay desolate
הָשַּׁמָּ / ה֙
hāššammâ
šāmēm
H VHc / Sp3fs
she kept sabbath,
שָׁבָ֔תָה
šāḇāṯâ
šāḇaṯ
H Vqp3fs
to fulfil
לְ / מַלֹּ֖אות
lᵊmallō'vṯ
mālā'
H R / Vpc
threescore and ten
שִׁבְעִ֥ים
šiḇʿîm
šiḇʿîm
H Acbpa
years.
שָׁנָֽה
šānâ
šānâ
H Ncfsa
 
פ