KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Chronicles 36:15 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | sent
וַ / יִּשְׁלַ֡ח
vayyišlaḥ
šālaḥ
H C / Vqw3ms
the LORD
יְהוָה֩
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
God
אֱלֹהֵ֨י
'ĕlōhê
'ĕlōhîm
H Ncmpc
of their fathers
אֲבוֹתֵי / הֶ֧ם
'ăḇôṯêhem
'āḇ
H Ncmpc / Sp3mp
to them
עֲלֵי / הֶ֛ם
ʿălêhem
ʿal
H R / Sp3mp
by
בְּ / יַ֥ד
bᵊyaḏ
yāḏ
H R / Ncbsc
his messengers,
מַלְאָכָ֖י / ו
mal'āḵāyv
mal'āḵ
H Ncmpc / Sp3ms
rising up betimes,
הַשְׁכֵּ֣ם
haškēm
šāḵam
H Vha
and sending;
וְ / שָׁל֑וֹחַ
vᵊšālôaḥ
šālaḥ
H C / Vqa
because
כִּֽי
H C
he had compassion
חָמַ֥ל
ḥāmal
ḥāmal
H Vqp3ms
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
his people,
עַמּ֖ / וֹ
ʿammô
ʿam
H Ncmsc / Sp3ms
and on
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
his dwelling place:
מְעוֹנֽ / וֹ
mᵊʿônô
māʿôn
H Ncbsc / Sp3ms