KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Chronicles 36:14 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Moreover
גַּ֠ם
gam
gam
H Ta
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the chief
שָׂרֵ֨י
śārê
śar
H Ncmpc
of the priests,
הַ / כֹּהֲנִ֤ים
hakōhănîm
kōhēn
H Td / Ncmpa
and the people,
וְ / הָ / עָם֙
vᵊhāʿām
ʿam
H C / Td / Ncmsa
very much
הִרְבּ֣וּ
hirbû
rāḇâ
H Vhp3cp
transgressed
לִ / מְעָול
limʿāvl
māʿal
H R / Vqc
מַ֔עַל
maʿal
maʿal
H Ncmsa
after all
כְּ / כֹ֖ל
kᵊḵōl
kōl
H R / Ncmsc
the abominations
תֹּעֲב֣וֹת
tōʿăḇôṯ
tôʿēḇâ
H Ncfpc
of the heathen;
הַ / גּוֹיִ֑ם
hagôyim
gôy
H Td / Ncmpa
and polluted
וַֽ / יְטַמְּאוּ֙
vayṭammᵊ'û
ṭāmē'
H C / Vpw3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the house
בֵּ֣ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of the LORD
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
which
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
he had hallowed
הִקְדִּ֖ישׁ
hiqdîš
qāḏaš
H Vhp3ms
in Jerusalem.
בִּ / ירוּשָׁלִָֽם
bîrûšālām
yᵊrûšālam
H R / Np