KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Chronicles 35:22 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Nevertheless | not
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
would | turn
הֵסֵב֩
hēsēḇ
sāḇaḇ
H Vhp3ms
Josiah
יֹאשִׁיָּ֨הוּ
yō'šîyâû
yō'šîyâ
H Np
his face
פָנָ֜י / ו
p̄ānāyv
pānîm
H Ncbpc / Sp3ms
from him,
מִמֶּ֗ / נּוּ
mimmennû
min
H R / Sp3ms
but
כִּ֤י
H C
that he might fight
לְ / הִלָּחֵֽם
lᵊhillāḥēm
lāḥam
H R / VNc
with him,
בּ / וֹ֙
 
H R / Sp3ms
disguised himself,
הִתְחַפֵּ֔שׂ
hiṯḥapēś
ḥāp̄aś
H Vtp3ms
and | not
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
hearkened
שָׁמַ֛ע
šāmaʿ
šāmaʿ
H Vqp3ms
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
the words
דִּבְרֵ֥י
diḇrê
dāḇār
H Ncmpc
of Necho
נְכ֖וֹ
nᵊḵô
nᵊḵô
H Np
from the mouth
מִ / פִּ֣י
mipî
H R / Ncmsc
of God,
אֱלֹהִ֑ים
'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Ncmpa
and came
וַ / יָּבֹ֕א
vayyāḇō'
bô'
H C / Vqw3ms
to fight
לְ / הִלָּחֵ֖ם
lᵊhillāḥēm
lāḥam
H R / VNc
in the valley
בְּ / בִקְעַ֥ת
bᵊḇiqʿaṯ
biqʿâ
H R / Ncfsc
of Megiddo.
מְגִדּֽוֹ
mᵊḡidô
mᵊḡidôn
H Np