KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Chronicles 34:12 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And the men
וְ / הָ / אֲנָשִׁים֩
vᵊhā'ănāšîm
'îš
H C / Td / Ncmpa
did
עֹשִׂ֨ים
ʿōśîm
ʿāśâ
H Vqrmpa
faithfully:
בֶּ / אֱמוּנָ֜ה
be'ĕmûnâ
'ĕmûnâ
H R / Ncfsa
the work
בַּ / מְּלָאכָ֗ה
bammᵊlā'ḵâ
mᵊlā'ḵâ
H Rd / Ncfsa
and | of them
וַ / עֲלֵי / הֶ֣ם
vaʿălêhem
ʿal
H C / R / Sp3mp
the overseers
מֻ֠פְקָדִים
mup̄qāḏîm
pāqaḏ
H VHsmpa
[were]
 
 
 
Jahath
יַ֣חַת
yaḥaṯ
yaḥaṯ
H Np
and Obadiah,
וְ / עֹבַדְיָ֤הוּ
vᵊʿōḇaḏyâû
ʿōḇaḏyâ
H C / Np
the Levites,
הַ / לְוִיִּם֙
halvîyim
lᵊvî
H Td / Ngmpa
of
מִן
min
min
H R
the sons
בְּנֵ֣י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Merari;
מְרָרִ֔י
mᵊrārî
mᵊrārî
H Np
and Zechariah
וּ / זְכַרְיָ֧ה
ûzḵaryâ
zᵊḵaryâ
H C / Np
and Meshullam,
וּ / מְשֻׁלָּ֛ם
ûmšullām
mᵊšullām
H C / Np
of
מִן
min
min
H R
the sons
בְּנֵ֥י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of the Kohathites,
הַ / קְּהָתִ֖ים
haqqᵊhāṯîm
qᵊhāṯî
H Td / Ngmpa
to set [it] forward;
לְ / נַצֵּ֑חַ
lᵊnaṣṣēaḥ
nāṣaḥ
H R / Vpc
and [other of] the Levites,
וְ / הַ֨ / לְוִיִּ֔ם
vᵊhalvîyim
lᵊvî
H C / Td / Ngmpa
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
that could skill
מֵבִ֖ין
mēḇîn
bîn
H Vhrmsa
of instruments
בִּ / כְלֵי
biḵlê
kᵊlî
H R / Ncmpc
of musick.
שִֽׁיר
šîr
šîr
H Ncbsa