KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Chronicles 32:4 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

So there was gathered | together,
וַ / יִּקָּבְצ֣וּ
vayyiqqāḇṣû
qāḇaṣ
H C / VNw3mp
people
עַם
ʿam
ʿam
H Ncmsa
much
רָ֔ב
rāḇ
raḇ
H Aamsa
who stopped
וַֽ / יִּסְתְּמוּ֙
vayyistᵊmû
sāṯam
H C / Vqw3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the fountains,
הַ / מַּעְיָנ֔וֹת
hammaʿyānôṯ
maʿyān
H Td / Ncmpa
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
the brook
הַ / נַּ֛חַל
hannaḥal
naḥal
H Td / Ncmsa
that ran
הַ / שּׁוֹטֵ֥ף
haššôṭēp̄
šāṭap̄
H Td / Vqrmsa
through the midst
בְּ / תוֹךְ
bᵊṯôḵ
tāveḵ
H R / Ncmsc
of the land,
הָ / אָ֖רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
saying,
לֵ / אמֹ֑ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
Why
לָ֤ / מָּה
lāmmâ
H R / Ti
should | come,
יָב֨וֹאוּ֙
yāḇô'û
bô'
H Vqi3mp
the kings
מַלְכֵ֣י
malḵê
meleḵ
H Ncmpc
of Assyria
אַשּׁ֔וּר
'aššûr
'aššûr
H Np
and find
וּ / מָצְא֖וּ
ûmāṣ'û
māṣā'
H C / Vqq3cp
water?
מַ֥יִם
mayim
mayim
H Ncmpa
much
רַבִּֽים
rabîm
raḇ
H Aampa