Hebrew Interlinear :: 2 Chronicles 31:1-21 (WLC • KJV)

kōl

H Ncmsc

this

זֹאת

zō'ṯ

H2063

זֹאת

zō'ṯ

H Pdxfs

went out

יָצְאוּ

yāṣ'û

H3318

יָצָא

yāṣā'

H Vqp3cp

all

כָּל

kāl

kōl

H Ncmsc

Israel

יִשְׂרָאֵל

yiśrā'ēl

yiśrā'ēl

H Np

that were present

הַ / נִּמְצְאִים

hannimṣᵊ'îm

H4672

מָצָא

māṣā'

H Td / VNrmpa

to the cities

לְ / עָרֵי

lᵊʿārê

ʿîr

H R / Ncfpc

of Judah,

יְהוּדָה

yᵊhûḏâ

yᵊhûḏâ

H Np

and brake | in pieces,

וַ / יְשַׁבְּרוּ

vayšabrû

H7665

שָׁבַר

šāḇar

H C / Vpw3mp

the images

הַ / מַּצֵּבוֹת

hammaṣṣēḇôṯ

H4676

מַצֵּבָה

maṣṣēḇâ

H Td / Ncfpa

and cut down

וַ / יְגַדְּעוּ

vayḡadʿû

H1438

גָּדַע

gāḏaʿ

H C / Vpw3mp

the groves,

הָ / אֲשֵׁרִים

hā'ăšērîm

H842

אֲשֵׁרָה

'ăšērâ

H Td / Np

and threw down

וַ / יְנַתְּצוּ

vaynatṣû

H5422

נָתַץ

nāṯaṣ

H C / Vpw3mp

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the high places

הַ / בָּמוֹת

habāmôṯ

H1116

בָּמָה

bāmâ

H Td / Ncfpa

and

וְ / אֶת

vᵊ'eṯ

'ēṯ

H C / To

the altars

הַ / מִּזְבְּחֹת

hammizbᵊḥōṯ

H4196

מִזְבֵּחַ

mizbēaḥ

H Td / Ncmpa

out of all

מִ / כָּל

mikāl

kōl

H R / Ncmsc

Judah

יְהוּדָה

yᵊhûḏâ

yᵊhûḏâ

H Np

and Benjamin,

וּ / בִנְיָמִן

ûḇinyāmin

H1144

בִּנְיָמִין

binyāmîn

H C / Np

in Ephraim also

וּ / בְ / אֶפְרַיִם

ûḇ'ep̄rayim

H669

אֶפְרַיִם

'ep̄rayim

H C / R / Np

and Manasseh,

וּ / מְנַשֶּׁה

ûmnaššê

H4519

מְנַשֶּׁה

mᵊnaššê

H C / Np

until

עַד

ʿaḏ

H5704

עַד

ʿaḏ

H R

they had utterly destroyed them all.

לְ / כַלֵּה

lᵊḵallê

H3615

כָּלָה

kālâ

H R / Vpc

Then | returned,

וַ / יָּשׁוּבוּ

vayyāšûḇû

H7725

שׁוּב

šûḇ

H C / Vqw3mp

all

כָּל

kāl

kōl

H Ncmsc

the children

בְּנֵי

bᵊnê

bēn

H Ncmpc

of Israel

יִשְׂרָאֵל

yiśrā'ēl

yiśrā'ēl

H Np

every man

אִישׁ

'îš

H376

אִישׁ

'îš

H Ncmsa

to his possession,

לַ / אֲחֻזָּת / וֹ

la'ăḥuzzāṯô

H272

אֲחֻזָּה

'ăḥuzzâ

H R / Ncfsc / Sp3ms

into their own cities.

לְ / עָרֵי / הֶם

lᵊʿārêhem

ʿîr

H R / Ncfpc / Sp3mp

And | appointed

וַ / יַּעֲמֵד

vayyaʿămēḏ

H5975

עָמַד

ʿāmaḏ

H C / Vhw3ms

Hezekiah

יְחִזְקִיָּהוּ

yᵊḥizqîyâû

ḥizqîyâ

H Np

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the courses

מַחְלְקוֹת

maḥlᵊqôṯ

maḥălōqeṯ

H Ncfpc

of the priests

הַ / כֹּהֲנִים

hakōhănîm

kōhēn

H Td / Ncmpa

and the Levites

וְ / הַ / לְוִיִּם

vᵊhalvîyim

lᵊvî

H C / Td / Ngmpa

after

עַל

ʿal

ʿal

H R

their courses,

מַחְלְקוֹתָ / ם

maḥlᵊqôṯām

maḥălōqeṯ

H Ncfpc / Sp3mp

every man

אִישׁ

'îš

H376

אִישׁ

'îš

H Ncmsa

according to

כְּ / פִי

kᵊp̄î

H6310

פֶּה

pê

H R / Ncmsc

his service,

עֲבֹדָת / וֹ

ʿăḇōḏāṯô

H5656

עֲבֹדָה

ʿăḇōḏâ

H Ncfsc / Sp3ms

the priests

לַ / כֹּהֲנִים

lakōhănîm

kōhēn

H Rd / Ncmpa

and Levites

וְ / לַ / לְוִיִּם

vᵊlalvîyim

lᵊvî

H C / Rd / Ngmpa

for burnt offerings

לְ / עֹלָה

lᵊʿōlâ

ʿōlâ

H R / Ncfsa

and for peace offerings,

וְ / לִ / שְׁלָמִים

vᵊlišlāmîm

H8002

שֶׁלֶם

šelem

H C / R / Ncmpa

to minister,

לְ / שָׁרֵת

lᵊšārēṯ

H8334

שָׁרַת

šāraṯ

H R / Vpc

and to give thanks,

וּ / לְ / הֹדוֹת

ûlhōḏôṯ

H3034

יָדָה

yāḏâ

H C / R / Vhc

and to praise

וּ / לְ / הַלֵּל

ûlhallēl

H1984

הָלַל

hālal

H C / R / Vpc

in the gates

בְּ / שַׁעֲרֵי

bᵊšaʿărê

H8179

שַׁעַר

šaʿar

H R / Ncmpc

of the tents

מַחֲנוֹת

maḥănôṯ

H4264

מַֽחֲנֶה

maḥănê

H Ncbpc

of the LORD.

יְהוָה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

also | portion

וּ / מְנָת

ûmnāṯ

H4521

מְנָת

mᵊnāṯ

H C / Ncfsc

the king's

הַ / מֶּלֶךְ

hammeleḵ

H4428

מֶלֶךְ

meleḵ

H Td / Ncmsa

[He appointed]

מִן

min

H4480

מִן

min

H R

his substance

רְכוּשׁ / וֹ

rᵊḵûšô

H7399

רְכוּשׁ

rᵊḵûš

H Ncmsc / Sp3ms

for the burnt offerings,

לָ / עֹלוֹת

lāʿōlôṯ

ʿōlâ

H Rd / Ncfpa

[to wit],

for | burnt offerings,

לְ / עֹלוֹת

lᵊʿōlôṯ

ʿōlâ

H R / Ncfpc

the morning

הַ / בֹּקֶר

habōqer

H1242

בֹּקֶר

bōqer

H Td / Ncmsa

and evening

וְ / הָ / עֶרֶב

vᵊhāʿereḇ

H6153

עֶרֶב

ʿereḇ

H C / Td / Ncmsa

and the burnt offerings

וְ / הָ / עֹלוֹת

vᵊhāʿōlôṯ

ʿōlâ

H C / Td / Ncfpa

for the sabbaths,

לַ / שַּׁבָּתוֹת

laššabāṯôṯ

H7676

שַׁבָּת

šabāṯ

H Rd / Ncbpa

and for the new moons,

וְ / לֶ / חֳדָשִׁים

vᵊleḥŏḏāšîm

H2320

חֹדֶשׁ

ḥōḏeš

H C / Rd / Ncmpa

and for the set feasts,

וְ / לַ / מֹּעֲדִים

vᵊlammōʿăḏîm

H4150

מוֹעֵד

môʿēḏ

H C / Rd / Ncmpa

as [it is] written

כַּ / כָּתוּב

kakāṯûḇ

H3789

כָּתַב

kāṯaḇ

H Rd / Vqsmsa

in the law

בְּ / תוֹרַת

bᵊṯôraṯ

H8451

תּוֹרָה

tôrâ

H R / Ncfsc

of the LORD.

יְהוָה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

Moreover he commanded

וַ / יֹּאמֶר

vayyō'mer

'āmar

H C / Vqw3ms

the people

לָ / עָם

lāʿām

H5971

עַם

ʿam

H Rd / Ncmsa

that dwelt

לְ / יוֹשְׁבֵי

lᵊyôšḇê

H3427

יָשַׁב

yāšaḇ

H R / Vqrmpc

in Jerusalem

יְרוּשָׁלִַם

yᵊrûšālam

H3389

יְרוּשָׁלַם

yᵊrûšālam

H Np

to give

לָ / תֵת

lāṯēṯ

nāṯan

H R / Vqc

the portion

מְנָת

mᵊnāṯ

H4521

מְנָת

mᵊnāṯ

H Ncfsc

of the priests

הַ / כֹּהֲנִים

hakōhănîm

kōhēn

H Td / Ncmpa

and the Levites,

וְ / הַ / לְוִיִּם

vᵊhalvîyim

lᵊvî

H C / Td / Ngmpa

that

לְמַעַן

lᵊmaʿan

H4616

מַעַן

maʿan

H R

they might be encouraged

יֶחֶזְקוּ

yeḥezqû

H2388

חָזַק

ḥāzaq

H Vqi3mp

in the law

בְּ / תוֹרַת

bᵊṯôraṯ

H8451

תּוֹרָה

tôrâ

H R / Ncfsc

of the LORD.

יְהוָה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

And as soon as | came abroad,

וְ / כִ / פְרֹץ

vᵊḵip̄rōṣ

H6555

פָּרַץ

pāraṣ

H C / R / Vqc

the commandment

הַ / דָּבָר

hadāḇār

H1697

דָּבָר

dāḇār

H Td / Ncmsa

brought in abundance

הִרְבּוּ

hirbû

H7235

רָבָה

rāḇâ

H Vhp3cp

the children

בְנֵי

ḇᵊnê

bēn

H Ncmpc

of Israel

יִשְׂרָאֵל

yiśrā'ēl

yiśrā'ēl

H Np

the firstfruits

רֵאשִׁית

rē'šîṯ

H7225

רֵאשִׁית

rē'šîṯ

H Ncfsc

of corn,

דָּגָן

dāḡān

H1715

דָּגָן

dāḡān

H Ncmsa

wine,

תִּירוֹשׁ

tîrôš

H8492

תִּירוֹשׁ

tîrôš

H Ncmsa

and oil,

וְ / יִצְהָר

vᵊyiṣhār

H3323

יִצְהָר

yiṣhār

H C / Ncmsa

and honey,

וּ / דְבַשׁ

ûḏḇaš

H1706

דְּבַשׁ

dᵊḇaš

H C / Ncmsa

and of all

וְ / כֹל

vᵊḵōl

kōl

H C / Ncmsc

the increase

תְּבוּאַת

tᵊḇû'aṯ

H8393

תְּבוּאָה

tᵊḇû'â

H Ncfsc

of the field;

שָׂדֶה

śāḏê

H7704

שָׂדֶה

śāḏê

H Ncmsa

and the tithe

וּ / מַעְשַׂר

ûmaʿśar

maʿăśēr

H C / Ncmsc

of all

הַ / כֹּל

hakōl

kōl

H Td / Ncmsa

[things]

abundantly.

לָ / רֹב

lārōḇ

H7230

רֹב

rōḇ

H R / Ncbsa

brought they in

הֵבִיאוּ

hēḇî'û

bô'

H Vhp3cp

And [concerning] the children

וּ / בְנֵי

ûḇnê

bēn

H C / Ncmpc

of Israel

יִשְׂרָאֵל

yiśrā'ēl

yiśrā'ēl

H Np

and Judah,

וִ / יהוּדָה

vîhûḏâ

yᵊhûḏâ

H C / Np

that dwelt

הַ / יּוֹשְׁבִים

hayyôšḇîm

H3427

יָשַׁב

yāšaḇ

H Td / Vqrmpa

in the cities

בְּ / עָרֵי

bᵊʿārê

ʿîr

H R / Ncfpc

of Judah,

יְהוּדָה

yᵊhûḏâ

yᵊhûḏâ

H Np

also

גַּם

gam

H1571

גַּם

gam

H Ta

they

הֵם

hēm

H1992

הֵם

hēm

H Pp3mp

the tithe

מַעְשַׂר

maʿśar

maʿăśēr

H Ncmsc

of oxen

בָּקָר

bāqār

H1241

בָּקָר

bāqār

H Ncbsa

and sheep,

וָ / צֹאן

vāṣō'n

H6629

צֹאן

ṣō'n

H C / Ncbsa

and the tithe

וּ / מַעְשַׂר

ûmaʿśar

maʿăśēr

H C / Ncmsc

of holy things

קָדָשִׁים

qāḏāšîm

qōḏeš

H Ncmpa

which were consecrated

הַ / מְקֻדָּשִׁים

hamqudāšîm

H6942

קָדַשׁ

qāḏaš

H Td / VPsmpa

unto the LORD

לַ / יהוָה

layhvâ

Yᵊhōvâ

H R / Np

their God,

אֱלֹהֵי / הֶם

'ĕlōhêhem

'ĕlōhîm

H Ncmpc / Sp3mp

brought in

הֵבִיאוּ

hēḇî'û

bô'

H Vhp3cp

and laid

וַ / יִּתְּנוּ

vayyitnû

nāṯan

H C / Vqw3mp

[them]

by heaps.

עֲרֵמוֹת

ʿărēmôṯ

ʿărēmâ

H Ncfpa

⇒

עֲרֵמוֹת

ʿărēmôṯ

ʿărēmâ

H Ncfpa

In | month

בַּ / חֹדֶשׁ

baḥōḏeš

H2320

חֹדֶשׁ

ḥōḏeš

H Rd / Ncmsa

the third

הַ / שְּׁלִשִׁי

haššᵊlišî

H7992

שְׁלִישִׁי

šᵊlîšî

H Td / Aomsa

they began

הֵחֵלּוּ

hēḥēllû

H2490

חָלַל

ḥālal

H Vhp3cp

of the heaps,

הָ / עֲרֵמוֹת

hāʿărēmôṯ

ʿărēmâ

H Td / Ncfpa

to lay the foundation

לְ / יִסּוֹד

lᵊyissôḏ

H3245

יָסַד

yāsaḏ

H R / Vqc

and | in | month.

וּ / בַ / חֹדֶשׁ

ûḇaḥōḏeš

H2320

חֹדֶשׁ

ḥōḏeš

H C / Rd / Ncmsa

the seventh

הַ / שְּׁבִיעִי

haššᵊḇîʿî

H7637

שְׁבִיעִי

šᵊḇîʿî

H Td / Aomsa

finished

כִּלּוּ

killû

H3615

כָּלָה

kālâ

H Vpp3cp

[them]

And when | came

וַ / יָּבֹאוּ

vayyāḇō'û

bô'

H C / Vqw3mp

Hezekiah

יְחִזְקִיָּהוּ

yᵊḥizqîyâû

ḥizqîyâ

H Np

and the princes

וְ / הַ / שָּׂרִים

vᵊhaśśārîm

H8269

שַׂר

śar

H C / Td / Ncmpa

and saw

וַ / יִּרְאוּ

vayyir'û

H7200

רָאָה

rā'â

H C / Vqw3mp

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the heaps,

הָ / עֲרֵמוֹת

hāʿărēmôṯ

ʿărēmâ

H Td / Ncfpa

they blessed

וַ / יְבָרֲכוּ

vayḇārăḵû

H1288

בָּרַךְ

bāraḵ

H C / Vpw3mp

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the LORD,

יְהוָה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

and

וְ / אֵת

vᵊ'ēṯ

'ēṯ

H C / To

his people

עַמּ / וֹ

ʿammô

H5971

עַם

ʿam

H Ncmsc / Sp3ms

Israel.

יִשְׂרָאֵל

yiśrā'ēl

yiśrā'ēl

H Np

p̄

Then | questioned

וַ / יִּדְרֹשׁ

vayyiḏrōš

H1875

דָּרַשׁ

dāraš

H C / Vqw3ms

Hezekiah

יְחִזְקִיָּהוּ

yᵊḥizqîyâû

ḥizqîyâ

H Np

with

עַל

ʿal

ʿal

H R

the priests

הַ / כֹּהֲנִים

hakōhănîm

kōhēn

H Td / Ncmpa

and the Levites

וְ / הַ / לְוִיִּם

vᵊhalvîyim

lᵊvî

H C / Td / Ngmpa

concerning

עַל

ʿal

ʿal

H R

the heaps.

הָ / עֲרֵמוֹת

hāʿărēmôṯ

ʿărēmâ

H Td / Ncfpa

And | answered

וַ / יֹּאמֶר

vayyō'mer

'āmar

H C / Vqw3ms

him,

אֵלָי / ו

'ēlāyv

H413

אֵל

'ēl

H R / Sp3ms

Azariah

עֲזַרְיָהוּ

ʿăzaryâû

H5838

עֲזַרְיָה

ʿăzaryâ

H Np

priest

הַ / כֹּהֵן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

the chief

הָ / רֹאשׁ

hārō'š

H7218

רֹאשׁ

rō'š

H Td / Ncmsa

of the house

לְ / בֵית

lᵊḇêṯ

bayiṯ

H R / Ncmsc

of Zadok

צָדוֹק

ṣāḏôq

H6659

צָדוֹק

ṣāḏôq

H Np

and said,

וַ / יֹּאמֶר

vayyō'mer

'āmar

H C / Vqw3ms

Since [the people] began

מֵ / הָחֵל

mēhāḥēl

H2490

חָלַל

ḥālal

H R / Vhc

the offerings

הַ / תְּרוּמָה

hatrûmâ

H8641

תְּרוּמָה

tᵊrûmâ

H Td / Ncfsa

to bring

לָ / בִיא

lāḇî'

bô'

H R / Vhc

into the house

בֵית

ḇêṯ

bayiṯ

H Ncmsc

of the LORD,

יְהוָה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

to eat,

אָכוֹל

'āḵôl

H398

אָכַל

'āḵal

H Vqa

we have had enough

וְ / שָׂבוֹעַ

vᵊśāḇôaʿ

H7646

שָׂבַע

śāḇaʿ

H C / Vqa

and have left

וְ / הוֹתֵר

vᵊhôṯēr

H3498

יָתַר

yāṯar

H C / Vha

עַד

ʿaḏ

H5704

עַד

ʿaḏ

H R

plenty:

לָ / רוֹב

lārôḇ

H7230

רֹב

rōḇ

H R / Ncbsa

for

כִּי

kî

H3588

כִּי

kî

H C

the LORD

יְהוָה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

hath blessed

בֵּרַךְ

bēraḵ

H1288

בָּרַךְ

bāraḵ

H Vpp3ms

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

his people;

עַמּ / וֹ

ʿammô

H5971

עַם

ʿam

H Ncmsc / Sp3ms

and that which is left

וְ / הַ / נּוֹתָר

vᵊhannôṯār

H3498

יָתַר

yāṯar

H C / Td / VNrmsa

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

[is]

great store.

הֶ / הָמוֹן

hehāmôn

H1995

הָמוֹן

hāmôn

H Td / Ncmsa

this

הַ / זֶּה

hazzê

H2088

זֶה

zê

H Td / Pdxms

Then | commanded

וַ / יֹּאמֶר

vayyō'mer

'āmar

H C / Vqw3ms

Hezekiah

יְחִזְקִיָּהוּ

yᵊḥizqîyâû

ḥizqîyâ

H Np

to prepare

לְ / הָכִין

lᵊhāḵîn

H3559

כּוּן

kûn

H R / Vhc

chambers

לְשָׁכוֹת

lᵊšāḵôṯ

H3957

לִשְׁכָּה

liškâ

H Ncfpa

in the house

בְּ / בֵית

bᵊḇêṯ

bayiṯ

H R / Ncmsc

of the LORD;

יְהוָה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

and they prepared

וַ / יָּכִינוּ

vayyāḵînû

H3559

כּוּן

kûn

H C / Vhw3mp

[them],

And brought in

וַ / יָּבִיאוּ

vayyāḇî'û

bô'

H C / Vhw3mp

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the offerings

הַ / תְּרוּמָה

hatrûmâ

H8641

תְּרוּמָה

tᵊrûmâ

H Td / Ncfsa

and the tithes

וְ / הַ / מַּעֲשֵׂר

vᵊhammaʿăśēr

maʿăśēr

H C / Td / Ncmsa

and the dedicated

וְ / הַ / קֳּדָשִׁים

vᵊhaqqŏḏāšîm

qōḏeš

H C / Td / Ncmpa

[things]

faithfully:

בֶּ / אֱמוּנָה

be'ĕmûnâ

H530

אֱמוּנָה

'ĕmûnâ

H R / Ncfsa

over which

וַ / עֲלֵי / הֶם

vaʿălêhem

ʿal

H C / R / Sp3mp

[was]

ruler,

נָגִיד

nāḡîḏ

H5057

נָגִיד

nāḡîḏ

H Ncmsa

Cononiah

כָּנַנְיָהוּ

kānanyâû

H3562

כּוֹנַנְיָהוּ

kônanyâû

H Np

the Levite

הַ / לֵּוִי

hallēvî

lᵊvî

H Td / Ngmsa

and Shimei

וְ / שִׁמְעִי

vᵊšimʿî

H8096

שִׁמְעִי

šimʿî

H C / Np

his brother

אָחִי / הוּ

'āḥîhû

H251

אָח

'āḥ

H Ncmsc / Sp3ms

[was]

the next.

מִשְׁנֶה

mišnê

H4932

מִשְׁנֶה

mišnê

H Ncmsa

And Jehiel,

וִ / יחִיאֵל

vîḥî'ēl

H3171

יְחִיאֵל

yᵊḥî'ēl

H C / Np

and Azaziah,

וַ / עֲזַזְיָהוּ

vaʿăzazyâû

H5812

עָזַזְיָהוּ

ʿāzazyâû

H C / Np

and Nahath,

וְ / נַחַת

vᵊnaḥaṯ

H5184

נַחַת

naḥaṯ

H C / Np

and Asahel,

וַ / עֲשָׂהאֵל

vaʿăśâ'ēl

H6214

עֲשָׂהאֵל

ʿăśâ'ēl

H C / Np

and Jerimoth,

וִ / ירִימוֹת

vîrîmôṯ

H3406

יְרֵימוֹת

yᵊrêmôṯ

H C / Np

and Jozabad,

וְ / יוֹזָבָד

vᵊyôzāḇāḏ

H3107

יוֹזָבָד

yôzāḇāḏ

H C / Np

and Eliel,

וֶ / אֱלִיאֵל

ve'ĕlî'ēl

H447

אֱלִיאֵל

'ĕlî'ēl

H C / Np

and Ismachiah,

וְ / יִסְמַכְיָהוּ

vᵊyismaḵyâû

H3253

יִסְמַכְיָהוּ

yismaḵyâû

H C / Np

and Mahath,

וּ / מַחַת

ûmaḥaṯ

H4287

מַחַת

maḥaṯ

H C / Np

and Benaiah,

וּ / בְנָיָהוּ

ûḇnāyâû

H1141

בְּנָיָה

bᵊnāyâ

H C / Np

[were]

overseers

פְּקִידִים

pᵊqîḏîm

H6496

פָּקִיד

pāqîḏ

H Ncmpa

under the hand

מִ / יַּד

mîyaḏ

H3027

יָד

yāḏ

H R / Ncbsc

of Cononiah

כָּנַנְיָהוּ

kānanyâû

H3562

כּוֹנַנְיָהוּ

kônanyâû

H Np

and Shimei

וְ / שִׁמְעִי

vᵊšimʿî

H8096

שִׁמְעִי

šimʿî

H C / Np

his brother,

אָחִי / ו

'āḥîv

H251

אָח

'āḥ

H Ncmsc / Sp3ms

at the commandment

בְּ / מִפְקַד

bᵊmip̄qaḏ

H4662

מִפְקָד

mip̄qāḏ

H R / Ncmsc

of Hezekiah

יְחִזְקִיָּהוּ

yᵊḥizqîyâû

ḥizqîyâ

H Np

the king,

הַ / מֶּלֶךְ

hammeleḵ

H4428

מֶלֶךְ

meleḵ

H Td / Ncmsa

and Azariah

וַ / עֲזַרְיָהוּ

vaʿăzaryâû

H5838

עֲזַרְיָה

ʿăzaryâ

H C / Np

the ruler

נְגִיד

nᵊḡîḏ

H5057

נָגִיד

nāḡîḏ

H Ncmsc

of | house

בֵּית

bêṯ

bayiṯ

H Ncmsc

the | of God.

הָ / אֱלֹהִים

hā'ĕlōhîm

'ĕlōhîm

H Td / Ncmpa

And Kore

וְ / קוֹרֵא

vᵊqôrē'

H6981

קֹרֵא

qōrē'

H C / Np

the son

בֶן

ḇen

bēn

H Ncmsc

of Imnah

יִמְנָה

yimnâ

H3232

יִמְנָה

yimnâ

H Np

the Levite,

הַ / לֵּוִי

hallēvî

lᵊvî

H Td / Ngmsa

the porter

הַ / שּׁוֹעֵר

haššôʿēr

H7778

שׁוֹעֵר

šôʿēr

H Td / Ncmsa

toward the east,

לַ / מִּזְרָחָ / ה

lammizrāḥâ

H4217

מִזְרָח

mizrāḥ

H Rd / Ncmsa / Sd

[was]

over

עַל

ʿal

ʿal

H R

the freewill offerings

נִדְבוֹת

niḏḇôṯ

H5071

נְדָבָה

nᵊḏāḇâ

H Ncfpc

of God,

הָ / אֱלֹהִים

hā'ĕlōhîm

'ĕlōhîm

H Td / Ncmpa

to distribute

לָ / תֵת

lāṯēṯ

nāṯan

H R / Vqc

the oblations

תְּרוּמַת

tᵊrûmaṯ

H8641

תְּרוּמָה

tᵊrûmâ

H Ncfsc

of the LORD,

יְהוָה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

and the most holy things.

וְ / קָדְשֵׁי

vᵊqāḏšê

qōḏeš

H C / Ncmpc

⇒

הַ / קֳּדָשִׁים

haqqŏḏāšîm

qōḏeš

H Td / Ncmpa

And

וְ / עַל

vᵊʿal

ʿal

H C / R

next him

יָד / וֹ

yāḏô

H3027

יָד

yāḏ

H Ncbsc / Sp3ms

[were]

Eden,

עֵדֶן

ʿēḏen

H5731

עֵדֶן

ʿēḏen

H Np

and Miniamin,

וּ / מִנְיָמִן

ûminyāmin

H4509

מִנְיָמִין

minyāmîn

H C / Np

and Jeshua,

וְ / יֵשׁוּעַ

vᵊyēšûaʿ

H3442

יֵשׁוּעַ

yēšûaʿ

H C / Np

and Shemaiah,

וּ / שְׁמַעְיָהוּ

ûšmaʿyâû

H8098

שְׁמַעְיָה

šᵊmaʿyâ

H C / Np

Amariah,

אֲמַרְיָהוּ

'ămaryâû

H568

אֲמַרְיָה

'ămaryâ

H Np

and Shecaniah,

וּ / שְׁכַנְיָהוּ

ûšḵanyâû

H7935

שְׁכַנְיָה

šᵊḵanyâ

H C / Np

in the cities

בְּ / עָרֵי

bᵊʿārê

ʿîr

H R / Ncfpc

of the priests,

הַ / כֹּהֲנִים

hakōhănîm

kōhēn

H Td / Ncmpa

in [their] set office,

בֶּ / אֱמוּנָה

be'ĕmûnâ

H530

אֱמוּנָה

'ĕmûnâ

H R / Ncfsa

to give

לָ / תֵת

lāṯēṯ

nāṯan

H R / Vqc

to their brethren

לַ / אֲחֵי / הֶם

la'ăḥêhem

H251

אָח

'āḥ

H R / Ncmpc / Sp3mp

by courses,

בְּ / מַחְלְקוֹת

bᵊmaḥlᵊqôṯ

maḥălōqeṯ

H R / Ncfpa

as well to the great

כַּ / גָּדוֹל

kagāḏôl

H1419

גָּדוֹל

gāḏôl

H Rd / Aamsa

as to the small:

כַּ / קָּטָן

kaqqāṭān

H6996

קָטָן

qāṭān

H Rd / Aamsa

Beside

מִ / לְּ / בַד

millᵊḇaḏ

H905

בַּד

baḏ

H R / R / Ncmsc

their genealogy

הִתְיַחְשָׂ / ם

hiṯyaḥśām

yāḥaś

H Vtc / Sp3mp

of males,

לִ / זְכָרִים

lizḵārîm

H2145

זָכָר

zāḵār

H R / Ncmpa

from | old

מִ / בֶּן

miben

bēn

H R / Ncmsc

three

שָׁלוֹשׁ

šālôš

H7969

שָׁלוֹשׁ

šālôš

H Acfsa

years

שָׁנִים

šānîm

H8141

שָׁנָה

šānâ

H Ncfpa

and upward,

וּ / לְ / מַעְלָ / ה

ûlmaʿlâ

H4605

מַעַל

maʿal

H C / R / D / Sd

[even]

unto every one

לְ / כָל

lᵊḵāl

kōl

H R / Ncmsc

that entereth

הַ / בָּא

habā'

bô'

H Td / Vqrmsa

into the house

לְ / בֵית

lᵊḇêṯ

bayiṯ

H R / Ncmsc

of the LORD,

יְהוָה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

portion

לִ / דְבַר

liḏḇar

H1697

דָּבָר

dāḇār

H R / Ncmsc

his daily

יוֹם

yôm

H3117

יוֹם

yôm

H Ncmsa

⇒

בְּ / יוֹמ / וֹ

bᵊyômô

H3117

יוֹם

yôm

H R / Ncmsc / Sp3ms

for their service

לַ / עֲבוֹדָתָ / ם

laʿăḇôḏāṯām

H5656

עֲבֹדָה

ʿăḇōḏâ

H R / Ncfsc / Sp3mp

in their charges

בְּ / מִשְׁמְרוֹתָ / ם

bᵊmišmᵊrôṯām

H4931

מִשְׁמֶרֶת

mišmereṯ

H R / Ncfpc / Sp3mp

according to their courses;

כְּ / מַחְלְקוֹתֵי / הֶם

kᵊmaḥlᵊqôṯêhem

maḥălōqeṯ

H R / Ncfpc / Sp3mp

Both

וְ / אֵת

vᵊ'ēṯ

'ēṯ

H C / To

to the genealogy

הִתְיַחֵשׂ

hiṯyaḥēś

yāḥaś

H Vtc

of the priests

הַ / כֹּהֲנִים

hakōhănîm

kōhēn

H Td / Ncmpa

by the house

לְ / בֵית

lᵊḇêṯ

bayiṯ

H R / Ncmsc

of their fathers,

אֲבוֹתֵי / הֶם

'ăḇôṯêhem

אָב

'āḇ

H Ncmpc / Sp3mp

and the Levites

וְ / הַ / לְוִיִּם

vᵊhalvîyim

lᵊvî

H C / Td / Ngmpa

from | old

מִ / בֶּן

miben

bēn

H R / Ncmsc

twenty

עֶשְׂרִים

ʿeśrîm

H6242

עֶשְׂרִים

ʿeśrîm

H Acbpa

years

שָׁנָה

šānâ

H8141

שָׁנָה

šānâ

H Ncfsa

and upward,

וּ / לְ / מָעְלָ / ה

ûlmāʿlâ

H4605

מַעַל

maʿal

H C / R / D / Sd

in their charges

בְּ / מִשְׁמְרוֹתֵי / הֶם

bᵊmišmᵊrôṯêhem

H4931

מִשְׁמֶרֶת

mišmereṯ

H R / Ncfpc / Sp3mp

by their courses;

בְּ / מַחְלְקוֹתֵי / הֶם

bᵊmaḥlᵊqôṯêhem

maḥălōqeṯ

H R / Ncfpc / Sp3mp

And to the genealogy

וּ / לְ / הִתְיַחֵשׂ

ûlhiṯyaḥēś

yāḥaś

H C / R / Vtc

of all

בְּ / כָל

bᵊḵāl

kōl

H R / Ncmsc

their little ones,

טַפָּ / ם

ṭapām

H2945

טַף

ṭap̄

H Ncmsc / Sp3mp

their wives,

נְשֵׁי / הֶם

nᵊšêhem

H802

אִשָּׁה

'iššâ

H Ncfpc / Sp3mp

and their sons,

וּ / בְנֵי / הֶם

ûḇnêhem

bēn

H C / Ncmpc / Sp3mp

and their daughters,

וּ / בְנוֹתֵי / הֶם

ûḇnôṯêhem

H1323

בַּת

baṯ

H C / Ncfpc / Sp3mp

through all

לְ / כָל

lᵊḵāl

kōl

H R / Ncmsc

the congregation:

קָהָל

qāhāl

H6951

קָהֵל

qāhēl

H Ncmsa

for

כִּי

kî

H3588

כִּי

kî

H C

in their set office

בֶ / אֱמוּנָתָ / ם

ḇe'ĕmûnāṯām

H530

אֱמוּנָה

'ĕmûnâ

H R / Ncfsc / Sp3mp

they sanctified themselves

יִתְקַדְּשׁוּ

yiṯqadšû

H6942

קָדַשׁ

qāḏaš

H Vti3mp

in holiness:

קֹדֶשׁ

qōḏeš

qōḏeš

H Ncmsa

Also of the sons

וְ / לִ / בְנֵי

vᵊliḇnê

bēn

H C / R / Ncmpc

of Aaron

אַהֲרֹן

'ahărōn

H175

אַהֲרוֹן

'ahărôn

H Np

the priests,

הַ / כֹּהֲנִים

hakōhănîm

kōhēn

H Td / Ncmpa

[which were]

in the fields

בִּ / שְׂדֵי

biśḏê

H7704

שָׂדֶה

śāḏê

H R / Ncmpc

of the suburbs

מִגְרַשׁ

miḡraš

H4054

מִגְרָשׁ

miḡrāš

H Ncmsc

of their cities,

עָרֵי / הֶם

ʿārêhem

ʿîr

H Ncfpc / Sp3mp

in every

בְּ / כָל

bᵊḵāl

kōl

H R / Ncmsc

several city,

עִיר

ʿîr

ʿîr

H Ncfsa

⇒

וָ / עִיר

vāʿîr

ʿîr

H C / Ncfsa

the men

אֲנָשִׁים

'ănāšîm

H376

אִישׁ

'îš

H Ncmpa

that

אֲשֶׁר

'ăšer

H834

אֲשֶׁר

'ăšer

H Tr

were expressed

נִקְּבוּ

niqqᵊḇû

H5344

נָקַב

nāqaḇ

H VNp3cp

by name,

בְּ / שֵׁמוֹת

bᵊšēmôṯ

H8034

שֵׁם

šēm

H R / Ncmpa

to give

לָ / תֵת

lāṯēṯ

nāṯan

H R / Vqc

portions

מָנוֹת

mānôṯ

H4490

מָנָה

mānâ

H Ncfpa

to all

לְ / כָל

lᵊḵāl

kōl

H R / Ncmsc

the males

זָכָר

zāḵār

H2145

זָכָר

zāḵār

H Aamsa

among the priests,

בַּ / כֹּהֲנִים

bakōhănîm

kōhēn

H Rd / Ncmpa

and to all

וּ / לְ / כָל

ûlḵāl

kōl

H C / R / Ncmsc

that were reckoned by genealogies

הִתְיַחֵשׂ

hiṯyaḥēś

yāḥaś

H Vtc

among the Levites.

בַּ / לְוִיִּם

balvîyim

lᵊvî

H R / Ngmpa

And | did

וַ / יַּעַשׂ

vayyaʿaś

H6213

עָשָׂה

ʿāśâ

H C / Vqw3ms

thus

כָּ / זֹאת

kāzō'ṯ

H2063

זֹאת

zō'ṯ

H R / Pdxfs

Hezekiah

יְחִזְקִיָּהוּ

yᵊḥizqîyâû

ḥizqîyâ

H Np

throughout all

בְּ / כָל

bᵊḵāl

kōl

H R / Ncmsc

Judah,

יְהוּדָה

yᵊhûḏâ

yᵊhûḏâ

H Np

and wrought

וַ / יַּעַשׂ

vayyaʿaś

H6213

עָשָׂה

ʿāśâ

H C / Vqw3ms

[that which was]

good

הַ / טּוֹב

haṭṭôḇ

H2896

טוֹב

ṭôḇ

H Td / Aamsa

and right

וְ / הַ / יָּשָׁר

vᵊhayyāšār

H3477

יָשָׁר

yāšār

H C / Td / Aamsa

and truth

וְ / הָ / אֱמֶת

vᵊhā'ĕmeṯ

H571

אֱמֶת

'ĕmeṯ

H C / Td / Ncfsa

before

לִ / פְנֵי

lip̄nê

H6440

פָּנִים

pānîm

H R / Ncbpc

the LORD

יְהוָה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

his God.

אֱלֹהָי / ו

'ĕlōhāyv

'ĕlōhîm

H Ncmpc / Sp3ms

And in every

וּ / בְ / כָל

ûḇḵāl

kōl

H C / R / Ncmsc

work

מַעֲשֶׂה

maʿăśê

H4639

מַעֲשֶׂה

maʿăśê

H Ncmsa

that

אֲשֶׁר

'ăšer

H834

אֲשֶׁר

'ăšer

H Tr

he began

הֵחֵל

hēḥēl

H2490

חָלַל

ḥālal

H Vhp3ms

in the service

בַּ / עֲבוֹדַת

baʿăḇôḏaṯ

H5656

עֲבֹדָה

ʿăḇōḏâ

H R / Ncfsc

of | house

בֵּית

bêṯ

bayiṯ

H Ncmsc

the | of God,

הָ / אֱלֹהִים

hā'ĕlōhîm

'ĕlōhîm

H Td / Ncmpa

and in the law,

וּ / בַ / תּוֹרָה

ûḇatôrâ

H8451

תּוֹרָה

tôrâ

H C / Rd / Ncfsa

and in the commandments,

וּ / בַ / מִּצְוָה

ûḇammiṣvâ

H4687

מִצְוָה

miṣvâ

H C / Rd / Ncfsa

to seek

לִ / דְרֹשׁ

liḏrōš

H1875

דָּרַשׁ

dāraš

H R / Vqc

his God,

לֵ / אלֹהָי / ו

lē'lōhāyv

'ĕlōhîm

H R / Ncmpc / Sp3ms

with all

בְּ / כָל

bᵊḵāl