KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Chronicles 30:5 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

So they established
וַ / יַּֽעֲמִ֣ידוּ
vayyaʿămîḏû
ʿāmaḏ
H C / Vhw3mp
a decree
דָבָ֗ר
ḏāḇār
dāḇār
H Ncmsa
to make proclamation
לְ / הַעֲבִ֨יר
lᵊhaʿăḇîr
ʿāḇar
H R / Vhc
ק֤וֹל
qôl
qôl
H Ncmsa
throughout all
בְּ / כָל
bᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
Israel,
יִשְׂרָאֵל֙
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
from Beersheba
מִ / בְּאֵֽר
mib'ēr
bᵊ'ēr šeḇaʿ
H R / Np
שֶׁ֣בַע
šeḇaʿ
bᵊ'ēr šeḇaʿ
H Acfsa
even to
וְ / עַד
vᵊʿaḏ
ʿaḏ
H C / R
Dan,
דָּ֔ן
dān
dān
H Np
that they should come
לָ / ב֞וֹא
lāḇô'
bô'
H R / Vqc
to keep
לַ / עֲשׂ֥וֹת
laʿăśôṯ
ʿāśâ
H R / Vqc
the passover
פֶּ֛סַח
pesaḥ
pesaḥ
H Ncmsa
unto the LORD
לַ / יהוָ֥ה
layhvâ
Yᵊhōvâ
H R / Np
God
אֱלֹהֵֽי
'ĕlōhê
'ĕlōhîm
H Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
at Jerusalem:
בִּ / ירוּשָׁלִָ֑ם
bîrûšālām
yᵊrûšālam
H R / Np
for
כִּ֣י
H C
not
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
of a long
לָ / רֹ֛ב
lārōḇ
rōḇ
H R / Ncbsa
[time in such sort]
 
 
 
they had | done
עָשׂ֖וּ
ʿāśû
ʿāśâ
H Vqp3cp
[it]
 
 
 
as it was written.
כַּ / כָּתֽוּב
kakāṯûḇ
kāṯaḇ
H Rd / Vqsmsa